Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.


Zadetki iskanja

Slovar oblačilnega izrazja ziljskega govora v Kanalski dolini

Celotno geslo Ziljski
prenarediti prenaredim dovršni glagol
zemljevid
predelati (obleko)
sa nùːcalẹ čìːkl’e m̥ pa sa pranarèːđlẹ tùːđẹ za trọ́ːče
PRIMERJAJ: predejati
Celotno geslo Ziljski
prerezati prerežem dovršni glagol
zemljevid
prerezati
ˈto je bˈla šíːwənca na tʀìː špìːke, đə ko sa čaƀáːte šíːwale, [...] ko s đjàːu̯ šˈpək nòːtəʀ [...] je šˈpək žìə màːu̯ pʀaʀẹ́ːzu
Celotno geslo Ziljski
presti predem nedovršni glagol
zemljevid
préːstẹ
presti
žẹ́ːne sa saméː préːđle ọ́ːna
zasìən je préːđwa m̥ pa pazíːmẹ je štríːkawa
Celotno geslo Ziljski
primeriti primerim dovršni glagol
zemljevid
pərmíərtẹ
pomeriti
ˈkal je páːsawə, je ƀˈwə đọ́ːƀro, đərǥàːč s mùəru ˈpəč še na ˈƀart pərmíərtẹ
PRIMERJAJ: poskusiti
Celotno geslo Ziljski
pripneti pripnem dovršni glagol
zemljevid
pripeti
zə šnóːwa sa jəx pərpnéːlẹ
Celotno geslo Ziljski
prišivan prišivana prišivano pridevnik
zemljevid
1. sešit
tùː j pəʀšíːwano
2. prišit
znóːtra sa ƀlẹ̀ː pəršíːwane fìːšpompáːntl̥ne
PRIMERJAJ: zašivan
Celotno geslo Ziljski
prišivati prišivam dovršni glagol
zemljevid
pəršíːwatẹ
1. sešiti
máːma je fàːjn pəršíːwəwa, [...] ˈjes‿(s)m̥ pa ˈki fẹ̀ːjst cùə đjàːwa
2. prišiti
n̥ kˈnaf .. ǥa pəršíːwam
sa zàːđẹ pəršíːwalẹ n̥ dòːx žíːdan ròːžnəst máːšn̥
PRIMERJAJ: pošivati, zašivati, co prišivati
Celotno geslo Ziljski
prištepan prištepana prištepano pridevnik
zemljevid
sešit s šivalnim strojem
tùːkale je pərštẹ́ːpano
Celotno geslo Ziljski
prištepati prištepam dovršni glagol
zemljevid
pərštẹ́ːpatẹ
sešiti s šivalnim strojem
sa pəršíːwalẹ al pa z mašìːn’əm pərštẹ́ːpalẹ
PRIMERJAJ: co prištepati
Celotno geslo Ziljski
proš proša samostalnik moškega spola
zemljevid
prọ̀ːš
broška
Celotno geslo Ziljski
pŕt pŕta in prtá samostalnik moškega spola
zemljevid
pə̀rt, pə̀ʀt
platno
pə̀rt [...] je ƀìəu̯ ta đamàːčẹ štọ̀ːf
Celotno geslo Ziljski
prtén in pŕten prténa prténo pridevnik
zemljevid
pərtèːn, pə́rtən
platnen
tọ̀ːte [áːntše] sa pərtèːne, tọ̀ːte sa đọ́ːma samìː narèːđlẹ
pə́rtən caˈlḁt
pərtèːne rjúːše
PRIMERJAJ: irhast
Celotno geslo Ziljski
pŕtič prtíča samostalnik moškega spola
zemljevid
pə́rtəč, pə́ʀtəč
prt
pə́rtəč na mìːza se đìə
pə́rtəč je za cẹ́ːʲa míːza
cvíərnast pə́rtəč
Celotno geslo Ziljski
pruštah pruštaha samostalnik moškega spola
zemljevid
prúːštəx
telovnik
PRIMERJAJ: lajbič
Celotno geslo Ziljski
pubikrageljč pubikrageljča samostalnik moškega spola
zemljevid
bubi ovratnik zrmajhen okrogel ovratnik
Celotno geslo Ziljski
pulover puloverja samostalnik moškega spola
zemljevid
pulover
pulọ́ːvarje sa žẹ́ːne samèː štríːkalẹ
Celotno geslo Ziljski
pušelj pušeljna samostalnik moškega spola
zemljevid
púːšl̥
šopek
m̥ pa ùənẹ . kor sa ƀˈlẹ pawáːđenẹ, sa tùːđ đjàːlẹ [púːšl̥] gòːr, tùːkale na jàːkna
púːšl̥ ađ žẹ́ːnna
Celotno geslo Ziljski
pušeljč pušeljča samostalnik moškega spola
zemljevid
manjšalnica od pušelj ‘šopek’
Celotno geslo Ziljski
raja raje samostalnik ženskega spola
zemljevid
ráːja
vrsta
je màːu̯ čùːđnu, đə màː dvìə ráːjẹ žòːkču, màː štíərə žòːkče tọ̀ːtə .. làːjƀəč
Celotno geslo Ziljski
rajsfršlus rajsfršlusa samostalnik moškega spola
zemljevid
ˈʀajsfəʀšlùːs
zadrga
Število zadetkov: 583476