Frazemi s sestavino píhanje
píhanje na dúšo pog., ekspr.; pren. | |
| Pomen |
| |
| vneto prigovarjanje, dvorjenje | Skrij zglede▾Pokaži zglede▾ |
| |
Zgledi rabe | Navsezadnje: katera ženska – ne samo emancipiranka ali feministka – bi bila voljna poslušati pokroviteljsko hvalo kakega političnega manekena? Če je v 19. stoletju takšno »pihanje na dušo« lahko zvenelo pristno, bi v sodobnosti kar zaudarjalo od pritlehnega cinizma. Saj nikomur ni novica, da živimo v času, ki oznanja, da pripadnice lepšega spola pri hiši podpirajo tri vogale, moški pa enega – in ženo. (Igor Grdina, Poti v zgodovino, 2003, NB) |
| Glede na dejstvo, da je neposreden vpliv policije na prometnovarnostne razmere iz leta v leto manjši, bi bilo prav, da se jim v prizadevanjih pridružijo vsi, ki so v okviru nacionalnega programa prometne varnosti odgovorni za izboljšanje prometne varnosti. Ne gre zgolj za pihanje na dušo odgovornim, temveč za prometno varnost vseh državljanov. (Delo, 14. dec. 2004, NB) |
| Ko na tem področju občasno kaj zaškripa, nezadovoljstvo igralca najprej začuti trener. Ker je to igralec, ki ni zrasel na našem igrišču, nam pihanje na dušo s pojmi, kot so pripadnost klubu, domovinski čut, biti vzor mladim, ne bo pomagalo kaj dosti. (Delo, 4. nov. 2004, NB) |
| |
| Izvor frazema |
| |
| Frazem pihanje na dušo je nastal iz frazema pihati komu na dušo, in sicer po posamostaljenju glagolske sestavine pihati. |
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 4. 3. 2025.