Slovensko gradivo | ||
akvalȗnga -e ž ‛priprava na stisnjen zrak za dihanje pod vodo’ (20. stol.). | ||
Razlaga | ||
Tujka, prevzeta iz angl. aqualung v enakem pomenu, kar temelji na blagovni znamki Aqua-Lung, pod katero sta leta 1943 Jacques-Yves Cousteau (1910–97) in inženir Emile Gagnan patentirala to potapljaško pripravo (Sancton, Time, 7. 7. 1997, 46). Poimenovanje vsebuje lat. aqua ‛voda’ in angl. lung ‛pljuča’. | ||