| |
| Slovensko gradivo |
| |
| cvrẹ́ti -ȅm nedov. lat.‛frigere’ (17. stol.), cvŕtje (16. stol.), cvȓtnik, cvrtnják, ocvrẹ́ti, ocvȓtek, scvrẹ́ti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv. cvrijȇti ‛topiti mast’, sorodno še češ. škvířit ‛cvreti, pražiti’ in samo s predpono raz- zapisano stcslovan. raskvrěti ‛raztopiti’. Pslovan. *skvérti, sed. *skvь̏rǫ nima znane etimologije (Be I, 69 s.), morda je sorodno srniz. smoren ‛dušiti’, od koder je prevzeto nem. schmoren ‛dušiti (jed)’. Možno je tudi izhajati iz ide. *skē̆u̯- ‛rezati, ločevati’ in domnevati vmesni pomen *‛topiti, razpuščati (maščobo)’ (M. S. pri Be III, 252). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi ocvȋrek, ucvrẹ́ti, cmáriti, skrȗn. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 2. 12. 2024.