Slovensko gradivo | ||
grámoz gramọ́za m lat.‛rudus’ (19. stol.), gramọ̑zen, gramọ̑znica. | ||
Razlaga | ||
Sorodno je rus. grómozd ‛šara, navlaka’, gromozdítь ‛grmaditi, kopičiti’, češ. hromadit ‛grmaditi’ in dalje lit. gramõzdai ‛ropotija, šara’, gr. khrómados ‛tresk’. Beseda je verjetno z ekspresivno pripono izpeljana iz iste osnove kot pslovan. *gromъ̏, sloven. grȍm. Če je razlaga pravilna, je prvotni pomen *‛hrušč, trušč, hreščanje’. K pomenskemu razvoju prim. rus. xrjášč ‛gramoz, prod’, kar je sorodno s sloven. hreščáti (Sn, 201 ss.). | ||
Povezani iztočnici | ||
Dalje glej grȍm, pa tudi ogrȏmen. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³