| Slovensko gradivo | ||
| kráva -e ž lat.‛vacca’ (16. stol.), krávica, krȃvar, krȃvji, krȃvjak. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. krava, hrv., srb. krȁva, rus. koróva, češ. kráva. Pslovan. *kőrva je dalje sorodno z lit. kárvė ‛krava’, lat. cervus ‛jelen’, valiž. carw ‛jelen’, stprus. sirwis ‛srnjak’. Ide. *k'erh2u̯ah2, *k'erh2u̯o-, *k'r̥h2u̯o- ‛rogata žival’ je v različnih oblikah posamostaljeni pridevnik *k'erh2u̯o-, ki se ohranja v gr. keraós ‛rogat’. Izpeljan je iz baze *k'erh2- ‛rog, vrhnji del glave’, ki je znana še npr. v gr. kéras ‛rog’, stind. śŕ̥ŋga-, av. srū-, lat. cornu, stvnem. horn, nem. Horn v enakem pomenu (Be II, 84, ES XI, 106 ss., Po, 574). Kentumski refleks ide. palatalnega *k'- in korenski vokalizem baltoslov. besede, ki se po redni poti ni mogel razviti iz ide. -e-, morda govori za to, da je baltoslov. *kā́ru̯- ‛krava’ prevzeto iz nekega neznanega ide. jezika (RasStud, 98). | ||
| Povezani iztočnici | ||
| Glej tudi sŕna, sŕšen. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost