Slovensko gradivo | ||
marẹ̑la -e ž ‛dežnik, sončnik’ = novolat.‛umbraculum’ (19. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto (eventualno prek bav. nem. Ombrell) iz it. ombrello ‛dežnik, sončnik’, prvotno le ‛sončnik’, kar je manjšalnica od it. ombra ‛senca’ in torej prvotno pomeni ‛majhna senca’ (Be II, 167). | ||
Povezana iztočnica | ||
Pomensko podobno je motivirano sombrȇro. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³