| Slovensko gradivo | ||
| māzati mȃžem nedov. lat.‛linere, ungere’ (16. stol.), máža, mazívo, mazílo, mazíliti, mazȋljenec, mazáč, mazáčka, mazáški, mazȃštvo, izmázati, namázati, namȁz, podmázati, pomázati, premázati, premȁz, primázati, razmázati, razmȁz, umázati, umȃzanec, umȃzanka, umazanȋja, zamázati, zmázati, zmȃzek, star. vzmazati ‛oskruniti’ (10. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. mazati, sed. mažǫ ‛mazati’, hrv., srb. mȁzati, sed. mȁžēm, rus. mázatь, sed. mážu, češ. mazat, sed. mažu. Pslovan. *ma̋zati, sed. *ma̋z'ǫ je intenziv iz korena *mag'- ‛mazati, gnesti, stiskati’, ki se ohranja še npr. v gr. mássō ‛gnetem, mesim’ (glej mȃsa), memagménos ‛kruh’, srir. maistrid ‛mete maslo’, bret. meza ‛gnesti’ in v isl. maka ‛mazati’, stvnem. mahhōn, nem. machen, ags. macian, angl. make ‛delati’, izhodiščno *‛graditi z glino’, prvotno *‛gnesti, mazati’ (Be II, 173, ES XVIII, 23, Po, 696, LIV, 378). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi mȃst, máslo in tujko mȃgma. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost