Slovensko gradivo | ||
mečkáti -ȃm nedov. lat.‛collidere, comprimere, cunctari’, star. tudi mučkati (18. stol.), mečkáč, pomečkáti, premečkáti, zamečkáti, zmečkáti. | ||
Razlaga | ||
Enako je nar. rus. mjáčkatь ‛gnesti, mečkati’, češ. mačkat ‛stiskati, mečkati, tlačiti’. Pslovan. *męčьka̋ti je izpeljano iz *męča̋ti, *męči̋ti ‛mehčati, gnesti’ (znano npr. v sloven. mečīti ‛mehčati’, omečīti, razmečīti, umečīti), to pa iz pslovan. *mę̑kъ ‛mehek’ (Be II, 174, ES XVIII, 235). | ||
Povezana iztočnica | ||
Dalje glej méhek. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³