| |
| Slovensko gradivo |
| |
| nȍ2 člen., ki izraža spodbudo lat.‛age, eia’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Verjetno nastalo iz pslovan. *nǫ, kar je znano v cslovan. nǫ, nu ‛pa, vendar’, rus. nu, češ. nu ‛no, torej’. Pslovan. *nǫ se je lahko razvilo iz ide. *nū̆n ‛zdaj’, kar je izpeljano iz *nū̆. To je znano npr. v stind. nú, nū́ ‛zdaj’, av. nū, gr. nȳ̃, nȳ̃n, lat. nun-c, lit. nù, let. nu, got. nu, nem. nun, het. nu (členek, ki uvaja v nov stavek), ki-nun ‛zdaj’, z dodatnim obrazilom še stcslovan. nyně, češ. nyní ‛zdaj’. Ide. *nū̆ ‛zdaj, na novo’ je domnevno sorodno z ide. *néu̯o- ‛nov’ (Be II, 229, Tr, 201, Po, 770), |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| o čemer glej nȍv. Glej tudi nȕ. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 30. 11. 2024.