| Slovensko gradivo | ||
| oblȃk -a m lat.‛nubes’ (16. stol.), oblȃček, oblȃčen, oblȃčnost, oblačīti se, pooblačīti se, zoblačīti se. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. oblakъ, hrv., srb. ȍblāk, češ. oblak, sorodno še nar. rus. óboloko, medtem ko je knjiž. rus. óblako ‛oblak’ križano s cslovan. besedo. Pslovan. *ȍb(v)olkъ ‛oblak’ je izpeljano iz *ob(v)elt'i̋ ‛obleči, prevleči se’, sestavljenke iz *ob ‛ob’ in *velt'i̋ ‛vleči’. Beseda torej prvotno pomeni *‛s čimer se (nebo) prevleče, obleče’ (Be II, 234). | ||
| Povezani iztočnici | ||
| Glej tudi oblẹ́či in dalje vlẹ́či. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost