| Slovensko gradivo | ||
| oblẹ́či -em dov. lat.‛vestire’ (16. stol.), oblẹ̑ka, obláčiti, oblačílo. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. oblěšti, sed. oblekǫ ‛obleči’, češ. obléci v enakem pomenu, sorodno še hrv., srb. obúći ‛obleči’, obláčiti ‛oblačiti’. Pslovan. *ob(v)ьlt'i̋, sed. *ȍb(v)elkǫ je sestavljeno iz pslovan. *ob ‛ob, poleg’ < ide. *opi ‛gor’ in pslovan. *vьlt'i̋ ‛vleči’. Oblẹ́či torej prvotno pomeni *‛gor zvleči, navleči’. Sestava je že zelo stara, prim. sorodno lit. apvil̃kti, sed. àpvelka ‛obleči’, av. aipivarəčainti ‛oblečejo’. Pomensko enako je motivirano nem. anziehen ‛obleči’ iz nem. an ‛gor, na’ in ziehen ‛vleči’. | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi oblȃk, slẹ́či in dalje vlẹ́či. | ||
Dostopnost
Dostopnost