| Slovensko gradivo | ||
| plȗg -a m, tudi plȕg, lat.‛aratrum’ (16. stol.), plúžiti. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je cslovan. plugъ ‛ralo’, hrv., srb. plȕg, rus. plúg, češ. pluh. Pslovan. *plűgъ bi bilo sicer lahko izposojeno iz pgerm. *plọ̄ga- ‛plug’, iz česar se je razvilo stnord. plogr, stvnem. pfluoc, nem. Pflug ‛plug’, vendar to germ. besedo iz glasoslovnih razlogov razlagajo kot izposojenko, pri čemer je najverjetnejše izhodišče prav pslovan. *plűgъ. Če je to izvirno slovanska beseda, je njen izvor treba iskati v glagolu pslovan. *plűžiti ‛vleči, plaziti’ (prim. češ. ploužit se ‛vleči, plaziti se’) in dalje v ide. bazi *pleu̯- ‛premikati se, teči’ (M. F. pri Be III, 61 s.), | ||
| Povezani iztočnici | ||
| o kateri glej plúti, plȃvati. | ||
Dostopnost
Dostopnost