Slovensko gradivo | ||
póla -e ž lat.‛plagula chartae’ (19. stol.). | ||
Razlaga | ||
Enako je hrv., srb. pȍla ‛kos platna’, rus. polá ‛škrici pri suknji’. Pslovan. *pola̋ je dalje enako z lit. palà ‛velik kos platna’ in sorodno z let. spala ‛(zemeljska) plast’. Beseda je izpeljana iz ide. korena *(s)pelH- ‛tolči, bíti, cepiti, ločevati ipd.’ (M. F. pri Be III, 78), iz česar sledi, da je prvotno pomenila *‛odtrgan kos (blaga)’, verjetno *‛polovica’, saj je sorodna in prvotno morda celo ista beseda hrv., srb. pȍla, rus. polá ‛polovica’. | ||
Povezana iztočnica | ||
Dalje glej pọ̑l1. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³