| |
| Slovensko gradivo |
| |
| romȃnca -e ž ‛pesem z vedro ljubezensko vsebino’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. Romanze, frc. romance in špan. romance iz provan. romans, kar prvotno pomeni ‛v narodnem, romanskem (in ne latinskem) jeziku napisana pesem’. Beseda je v ženskem spolu posamostaljeni pridevnik, ki se je razvil iz lat. Rōmānicus ‛romanski, rimski’ (LaÉ, 655). Pomen ‛pesem z ljubezensko vsebino’ (in od tod ‛ljubezenski doživljaj’) se je razvil sekundarno v času romantike. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej romȃn1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 12. 2024.