| Slovensko gradivo | ||
| skọ̄belj -blja m ‛oblič’ = lat.‛runcina’ (19. stol.), skọ̑bljič, skọ̑beljnik, skọ̑bljati. | ||
| Razlaga | ||
| Enako ali sorodno je cslovan. skoblь, skobelь ‛strugalo, oblič’, hrv. dial. skȍbla ‛orodje za dolbenje v les’, srb. skȍblja ‛orodje za kopanje’, rus. skóbelь ‛skobelj’, češ. skoble ‛skoblja’, škoble ‛polkrožno rezilo z dvema ročajema za odstranjevanje kocin na zaklanem prašiču’. Pslovan. *skòbl'ь (in *skòbl'a) je ime orodja iz ide. glagolske osnove *skā̆b- ‛obdelovati z ostrim orodjem’, ki se ohranja v lit. skabýti ‛trgati, rezati’, skõbti ‛dolbsti v les, izrezovati iz lesa’, let. skabît ‛odtrgati’, lat. scabere ‛praskati, čohati’, got. skaban, stnord. scafa ‛strugati, praskati’, stvnem. scaba ‛oblič’. Ide. *skā̆b- je sorodno s *(s)kā̆p- ‛obdelovati z ostrim orodjem’ (M. S. pri Be III, 243), | ||
| Povezani iztočnici | ||
| o čemer glej kopáti1, skopīti. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost