Slovensko gradivo | ||
súniti sȗnem dov. lat.‛pellere’ (16. stol.), sȗnek, sunkovȋt, odsúniti, presúniti, presunljīv, zasúniti, zasȗn. | ||
Razlaga | ||
Enako je cslovan. sunǫti ‛suniti’, hrv., srb. sȕnuti ‛suniti, poriniti, zbežati’, rus. súnutь ‛vtakniti, poriniti’, strus. tudi ‛zalučati’, češ. sunout ‛suniti, premakniti’. Pslovan. *sűnǫti ‛suniti, premakniti’, star. verjetno *s(')űti, je dalje sorodno z let. saũt, šaũt, sed. saũnu, šaũnu ‛suniti’, lit. šáuti, sed. šáunu ‛ustreliti, suniti’, kar je prav tako možno izvesti iz ide. korena *k'eu̯H- ‛suniti, vreči, streljati’ (LIV, 294). Druga možnost je izhajanje iz ide. korena *seu̯h1-, ki se odraža npr. v stind. suváti ‛porine’ in het. šuu̯āi- ‛poriniti, pregnati, tiščati’ (M. S. pri Be III, 341 s.). | ||
Povezane iztočnice | ||
Glej tudi súvati, sȗlica, šȃvsati. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³