| Slovensko gradivo | ||
| tríje1 trȋ štev. lat.‛tres’, star. in nar. trijẹ̑ (10. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. trije, tri, hrv., srb. trȋ, rus. trí, češ. tři. Pslovan. *trь̏je se je razvilo iz ide. *tréi̯es, iz česar je še stind. tráyaḥ, av. ϑrayō, arm. erek, gr. treĩs, alb. tre, lat. trēs, osk. trís, valiž. tri, stvnem. drī, nem. drei, angl. three, got. þreis ‛trije’. Pslovan. ženska in srednja oblika *trȋ (star. *tri̋) sta se razvili iz ide. srednje, kolektivne oblike *tríh2, ki je znana npr. v stind. trī́, av. ϑri, lat. tria (trī- v trī-ginta ‛30’), alb. tri ‛tri’, lit. trýlika ‛trinajst’. Ide. ženska oblika *t(r)isr- se ohranja v stind. tisrás, av. tišrō in stir. téoir. Sorodno je še lit. trỹs, let. trîs ‛trije, tri’ (Po, 1090 s., Ma2 I, 675 ss.). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi trẹ́tji, trọ̑j, trȋdeset, trȋnajst, trpótec. | ||
Dostopnost
Dostopnost