| |
| Slovensko gradivo |
| |
| velblọ̑d -a m lat.‛camelus’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz češ. velbloud ‛kamela’, kar je prek star. rus. velbljudъ (danes verbljúd) in stcslovan. velьbǫdъ, cslovan. velьblǫdъ izposojeno in prenarejeno iz got. ulbandus ‛kamela’. To je prevzeto iz lat. elephantus ‛slon’, izposojenke iz gr. eléphas ‛slon’ (Mi, 380, SA, 328). Germani in posledično Slovani so poimenovanji obeh živali pomešali, saj so ju poznali le po pripovedovanju. |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 11. 2024.