| |
| Slovensko gradivo |
| |
| vrāčati vrȃčam nedov. lat.‛reddere, restitutere, redigere, repellere’ (16. stol.), vračílo, odvrāčati, povrāčati, povračílo, prevrāčati (16. stol.), zavrāčati, zvrāčati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. vraštati, hrv., srb. vrȁćati ‛vračati’, rus. voróčatь ‛obračati’, češ. vracet ‛vračati’. Pslovan. *vőrt'ati je ponavljalni glagol od *vorti̋ti ‛vrniti, obrniti, obračati’, ki je enak z lit. vartýti ‛obračati’ in soroden s stind. vartáyati ‛požene v krožno gibanje’, kar so vzročni glagoli iz ide. baze *u̯ert- ‛vrteti, obračati’ (Po, 1156 s.). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi kolọ̑vrat, prevrȁt, razvrȁt, obrāčati, odvrāten, obrnīti, povrȁt, vrnīti, vrȃt, vr̄tati in dalje vrtẹ́ti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 15. 12. 2024.