samostalnik ženskega spola1. poslikana lesena figura v obliki debelušne ženske, ki se odpre in vsebuje več čedalje manjših različic enake figure, po izvoru iz Rusije► prid. beseda + sam. beseda Med uličnim sejmom je prodajal pisane babuške. Najbolj priljubljene so bile babuške, lesene igrače, ki se zlagajo ena v drugo. 1.1. vsaka od takih figur► prid. beseda + sam. beseda Vsaka od ruskih babušk je spravljena v večji babuški. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Odpiranje babušk je strašansko zabavno, ko se v vsaki skriva še ena, nova. 2. zlasti v ruskem okolju ženska, zlasti starejša, debelušna► prid. beseda + sam. beseda Ruske babuške so odločne, preproste in rade pokažejo svoj prav. Pred vhodi v dvorišča so trgovale v rute in plete debelo zamotane obilne babuške. Sobe ponujajo ostarele babuške, ki poleg denarja naravnost hrepenijo po sostanovalcu, saj razen hišne mačke prave družbe nimajo več. ► glag. + sam. beseda v tožilniku Odidemo v vasi, postavimo šotore in obiskujemo lokalne babuške ter jih prosimo, da nam zapojejo ljudske pesmi. V prestolnici sva poiskala babuško, ki je ponujala svoje stanovanje v najem. 2.1. zlasti v ruskem okolju babica Vnukinja prevaža babuško naokoli v avtu od zeta do ostalih vnukov in jih sprašuje, ali jo lahko vzamejo.
3. sladkovodna riba srebrne barve z manjšo glavo; primerjaj lat. Carassius gibelio ► prid. beseda + sam. beseda Voda je naseljena s številnimi babuškami, ostriži, kleni, rdečeokami in manjšim številom krapov. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Po drsti plitvine dobesedno preplavijo oblaki mladic babuške. V ribniku so lovili krape, babuške, rdečerepke ter celo ščuke in some. EDNINA |
imenovalnik | babuška |
rodilnik | babuške |
dajalnik | babuški |
tožilnik | babuško |
mestnik | pri babuški |
orodnik | z babuško |
DVOJINA |
imenovalnik | babuški |
rodilnik | babušk |
dajalnik | babuškama |
tožilnik | babuški |
mestnik | pri babuškah |
orodnik | z babuškama |
MNOŽINA |
imenovalnik | babuške |
rodilnik | babušk |
dajalnik | babuškam |
tožilnik | babuške |
mestnik | pri babuškah |
orodnik | z babuškami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | babuška | babuški | babuške |
rodilnik | babuške | babušk | babušk |
dajalnik | babuški | babuškama | babuškam |
tožilnik | babuško | babuški | babuške |
mestnik | pri babuški | pri babuškah | pri babuškah |
orodnik | z babuško | z babuškama | z babuškami |
EDNINA |
imenovalnik | bábuška |
rodilnik | bábuške |
dajalnik | bábuški |
tožilnik | bábuško |
mestnik | pri bábuški |
orodnik | z bábuško |
DVOJINA |
imenovalnik | bábuški |
rodilnik | bábušk |
dajalnik | bábuškama |
tožilnik | bábuški |
mestnik | pri bábuškah |
orodnik | z bábuškama |
MNOŽINA |
imenovalnik | bábuške |
rodilnik | bábušk |
dajalnik | bábuškam |
tožilnik | bábuške |
mestnik | pri bábuškah |
orodnik | z bábuškami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bábuška | bábuški | bábuške |
rodilnik | bábuške | bábušk | bábušk |
dajalnik | bábuški | bábuškama | bábuškam |
tožilnik | bábuško | bábuški | bábuške |
mestnik | pri bábuški | pri bábuškah | pri bábuškah |
orodnik | z bábuško | z bábuškama | z bábuškami |
EDNINA |
imenovalnik | bȃbuška |
rodilnik | bȃbuške |
dajalnik | bȃbuški |
tožilnik | bȃbuško |
mestnik | pri bȃbuški |
orodnik | z bȃbuško |
DVOJINA |
imenovalnik | bȃbuški |
rodilnik | bȃbušk |
dajalnik | bȃbuškama |
tožilnik | bȃbuški |
mestnik | pri bȃbuškah |
orodnik | z bȃbuškama |
MNOŽINA |
imenovalnik | bȃbuške |
rodilnik | bȃbušk |
dajalnik | bȃbuškam |
tožilnik | bȃbuške |
mestnik | pri bȃbuškah |
orodnik | z bȃbuškami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bȃbuška | bȃbuški | bȃbuške |
rodilnik | bȃbuške | bȃbušk | bȃbušk |
dajalnik | bȃbuški | bȃbuškama | bȃbuškam |
tožilnik | bȃbuško | bȃbuški | bȃbuške |
mestnik | pri bȃbuški | pri bȃbuškah | pri bȃbuškah |
orodnik | z bȃbuško | z bȃbuškama | z bȃbuškami |
v prvem in drugem pomenu prevzeto iz rus. bábuška, v tretjem iz hrv., srb. bàbuška, glej ↑baba samostalnik ženskega spola1. poslikana lesena figura v obliki debelušne ženske, ki se odpre in vsebuje več čedalje manjših različic enake figure, po izvoru iz RusijeMed uličnim sejmom je prodajal pisane babuške.1.1. vsaka od takih figurVsaka od ruskih babušk je spravljena v večji babuški. 2. zlasti v ruskem okolju ženska, zlasti starejša, debelušnaRuske babuške so odločne, preproste in rade pokažejo svoj prav.2.1. zlasti v ruskem okolju babica Vnukinja prevaža babuško naokoli v avtu od zeta do ostalih vnukov in jih sprašuje, ali jo lahko vzamejo. 3. sladkovodna riba srebrne barve z manjšo glavo; primerjaj lat. Carassius gibelio Voda je naseljena s številnimi babuškami, ostriži, kleni, rdečeokami in manjšim številom krapov. v prvem in drugem pomenu prevzeto iz rus. bábuška, v tretjem iz hrv., srb. bàbuška, glej ↑baba eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 23. 11. 2024.