balzamírati balzamíram[balzamírati] nedovršni in dovršni glagol prepajati truplo z balzamom ali podobnimi snovmi, da postane odporno na zunanje vplive, razpadanje► glag. + sam. beseda v tožilniku Po mnenju egiptologov naj bi jamo izklesali v 70 dneh, v času, ko so balzamirali faraonovo truplo. Mumificiranje je bil postopek, s katerim so balzamirali telo umrlega. ► glag. + glag. v nedoločniku Da bi ga lahko ljudske množice še vedno obiskovale, ga je dal balzamirati. V živalskem vrtu želijo slona balzamirati, saj naj bi bil najstarejši v Aziji. ► glag. + po + sam. beseda v mestniku Običaja, da trupla znanih osebnosti po smrti balzamirajo, ni poznala samo antika. ► prisl. + glag. Potem ko so kralja skrbno in počasi balzamirali, so njegovo truplo namestili v zlato krsto in ga po Nilu prepeljali v Dolino kraljev. ► priredna zveza - ● balzamirati in pokopati
Žrtve boginji Bastet so balzamirali, zavili v slamo in pokopali. sedanjik
EDNINA |
1. oseba | balzamiram |
2. oseba | balzamiraš |
3. oseba | balzamira |
DVOJINA |
1. oseba | balzamirava |
2. oseba | balzamirata |
3. oseba | balzamirata |
MNOŽINA |
1. oseba | balzamiramo |
2. oseba | balzamirate |
3. oseba | balzamirajo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
1. oseba | balzamiram | balzamirava | balzamiramo |
2. oseba | balzamiraš | balzamirata | balzamirate |
3. oseba | balzamira | balzamirata | balzamirajo |
velelnik
EDNINA |
1. oseba | |
2. oseba | balzamiraj |
DVOJINA |
1. oseba | balzamirajva |
2. oseba | balzamirajta |
MNOŽINA |
1. oseba | balzamirajmo |
2. oseba | balzamirajte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
1. oseba | | balzamirajva | balzamirajmo |
2. oseba | balzamiraj | balzamirajta | balzamirajte |
EDNINA |
moški spol | balzamiral |
ženski spol | balzamirala |
srednji spol | balzamiralo |
DVOJINA |
moški spol | balzamirala |
ženski spol | balzamirali |
srednji spol | balzamirali |
MNOŽINA |
moški spol | balzamirali |
ženski spol | balzamirale |
srednji spol | balzamirala |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
moški spol | balzamiral | balzamirala | balzamirali |
ženski spol | balzamirala | balzamirali | balzamirale |
srednji spol | balzamiralo | balzamirali | balzamirala |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajoč |
rodilnik | balzamirajočega |
dajalnik | balzamirajočemu |
tožilnik | balzamirajoč balzamirajočega |
mestnik | pri balzamirajočem |
orodnik | z balzamirajočim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajoča |
rodilnik | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočima |
tožilnik | balzamirajoča |
mestnik | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajoči |
rodilnik | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočim |
tožilnik | balzamirajoče |
mestnik | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajoč | balzamirajoča | balzamirajoči |
rodilnik | balzamirajočega | balzamirajočih | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočemu | balzamirajočima | balzamirajočim |
tožilnik | balzamirajoč živo balzamirajočega | balzamirajoča | balzamirajoče |
mestnik | pri balzamirajočem | pri balzamirajočih | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočim | z balzamirajočima | z balzamirajočimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajoča |
rodilnik | balzamirajoče |
dajalnik | balzamirajoči |
tožilnik | balzamirajočo |
mestnik | pri balzamirajoči |
orodnik | z balzamirajočo |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajoči |
rodilnik | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočima |
tožilnik | balzamirajoči |
mestnik | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajoče |
rodilnik | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočim |
tožilnik | balzamirajoče |
mestnik | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajoča | balzamirajoči | balzamirajoče |
rodilnik | balzamirajoče | balzamirajočih | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajoči | balzamirajočima | balzamirajočim |
tožilnik | balzamirajočo | balzamirajoči | balzamirajoče |
mestnik | pri balzamirajoči | pri balzamirajočih | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočo | z balzamirajočima | z balzamirajočimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajoče |
rodilnik | balzamirajočega |
dajalnik | balzamirajočemu |
tožilnik | balzamirajoče |
mestnik | pri balzamirajočem |
orodnik | z balzamirajočim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajoči |
rodilnik | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočima |
tožilnik | balzamirajoči |
mestnik | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajoča |
rodilnik | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočim |
tožilnik | balzamirajoča |
mestnik | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajoče | balzamirajoči | balzamirajoča |
rodilnik | balzamirajočega | balzamirajočih | balzamirajočih |
dajalnik | balzamirajočemu | balzamirajočima | balzamirajočim |
tožilnik | balzamirajoče | balzamirajoči | balzamirajoča |
mestnik | pri balzamirajočem | pri balzamirajočih | pri balzamirajočih |
orodnik | z balzamirajočim | z balzamirajočima | z balzamirajočimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamiran |
rodilnik | balzamiranega |
dajalnik | balzamiranemu |
tožilnik | balzamiran balzamiranega |
mestnik | pri balzamiranem |
orodnik | z balzamiranim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirana |
rodilnik | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranima |
tožilnik | balzamirana |
mestnik | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirani |
rodilnik | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranim |
tožilnik | balzamirane |
mestnik | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamiran | balzamirana | balzamirani |
rodilnik | balzamiranega | balzamiranih | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranemu | balzamiranima | balzamiranim |
tožilnik | balzamiran živo balzamiranega | balzamirana | balzamirane |
mestnik | pri balzamiranem | pri balzamiranih | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranim | z balzamiranima | z balzamiranimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirana |
rodilnik | balzamirane |
dajalnik | balzamirani |
tožilnik | balzamirano |
mestnik | pri balzamirani |
orodnik | z balzamirano |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirani |
rodilnik | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranima |
tožilnik | balzamirani |
mestnik | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirane |
rodilnik | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranim |
tožilnik | balzamirane |
mestnik | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirana | balzamirani | balzamirane |
rodilnik | balzamirane | balzamiranih | balzamiranih |
dajalnik | balzamirani | balzamiranima | balzamiranim |
tožilnik | balzamirano | balzamirani | balzamirane |
mestnik | pri balzamirani | pri balzamiranih | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamirano | z balzamiranima | z balzamiranimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirano |
rodilnik | balzamiranega |
dajalnik | balzamiranemu |
tožilnik | balzamirano |
mestnik | pri balzamiranem |
orodnik | z balzamiranim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirani |
rodilnik | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranima |
tožilnik | balzamirani |
mestnik | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirana |
rodilnik | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranim |
tožilnik | balzamirana |
mestnik | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirano | balzamirani | balzamirana |
rodilnik | balzamiranega | balzamiranih | balzamiranih |
dajalnik | balzamiranemu | balzamiranima | balzamiranim |
tožilnik | balzamirano | balzamirani | balzamirana |
mestnik | pri balzamiranem | pri balzamiranih | pri balzamiranih |
orodnik | z balzamiranim | z balzamiranima | z balzamiranimi |
GLAGOLNIK
EDNINA |
imenovalnik | balzamiranje |
rodilnik | balzamiranja |
dajalnik | balzamiranju |
tožilnik | balzamiranje |
mestnik | pri balzamiranju |
orodnik | z balzamiranjem |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamiranji |
rodilnik | balzamiranj |
dajalnik | balzamiranjema |
tožilnik | balzamiranji |
mestnik | pri balzamiranjih |
orodnik | z balzamiranjema |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamiranja |
rodilnik | balzamiranj |
dajalnik | balzamiranjem |
tožilnik | balzamiranja |
mestnik | pri balzamiranjih |
orodnik | z balzamiranji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamiranje | balzamiranji | balzamiranja |
rodilnik | balzamiranja | balzamiranj | balzamiranj |
dajalnik | balzamiranju | balzamiranjema | balzamiranjem |
tožilnik | balzamiranje | balzamiranji | balzamiranja |
mestnik | pri balzamiranju | pri balzamiranjih | pri balzamiranjih |
orodnik | z balzamiranjem | z balzamiranjema | z balzamiranji |
sedanjik
EDNINA |
1. oseba | balzamíram |
2. oseba | balzamíraš |
3. oseba | balzamíra |
DVOJINA |
1. oseba | balzamírava |
2. oseba | balzamírata |
3. oseba | balzamírata |
MNOŽINA |
1. oseba | balzamíramo |
2. oseba | balzamírate |
3. oseba | balzamírajo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
1. oseba | balzamíram | balzamírava | balzamíramo |
2. oseba | balzamíraš | balzamírata | balzamírate |
3. oseba | balzamíra | balzamírata | balzamírajo |
velelnik
EDNINA |
1. oseba | |
2. oseba | balzamíraj |
DVOJINA |
1. oseba | balzamírajva |
2. oseba | balzamírajta |
MNOŽINA |
1. oseba | balzamírajmo |
2. oseba | balzamírajte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
1. oseba | | balzamírajva | balzamírajmo |
2. oseba | balzamíraj | balzamírajta | balzamírajte |
EDNINA |
moški spol | balzamíral |
ženski spol | balzamírala |
srednji spol | balzamíralo |
DVOJINA |
moški spol | balzamírala |
ženski spol | balzamírali |
srednji spol | balzamírali |
MNOŽINA |
moški spol | balzamírali |
ženski spol | balzamírale |
srednji spol | balzamírala |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
moški spol | balzamíral | balzamírala | balzamírali |
ženski spol | balzamírala | balzamírali | balzamírale |
srednji spol | balzamíralo | balzamírali | balzamírala |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajóč |
rodilnik | balzamirajóčega |
dajalnik | balzamirajóčemu |
tožilnik | balzamirajóč balzamirajóčega |
mestnik | pri balzamirajóčem |
orodnik | z balzamirajóčim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajóča |
rodilnik | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčima |
tožilnik | balzamirajóča |
mestnik | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajóči |
rodilnik | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčim |
tožilnik | balzamirajóče |
mestnik | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajóč | balzamirajóča | balzamirajóči |
rodilnik | balzamirajóčega | balzamirajóčih | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčemu | balzamirajóčima | balzamirajóčim |
tožilnik | balzamirajóč živo balzamirajóčega | balzamirajóča | balzamirajóče |
mestnik | pri balzamirajóčem | pri balzamirajóčih | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčim | z balzamirajóčima | z balzamirajóčimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajóča |
rodilnik | balzamirajóče |
dajalnik | balzamirajóči |
tožilnik | balzamirajóčo |
mestnik | pri balzamirajóči |
orodnik | z balzamirajóčo |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajóči |
rodilnik | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčima |
tožilnik | balzamirajóči |
mestnik | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajóče |
rodilnik | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčim |
tožilnik | balzamirajóče |
mestnik | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajóča | balzamirajóči | balzamirajóče |
rodilnik | balzamirajóče | balzamirajóčih | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóči | balzamirajóčima | balzamirajóčim |
tožilnik | balzamirajóčo | balzamirajóči | balzamirajóče |
mestnik | pri balzamirajóči | pri balzamirajóčih | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčo | z balzamirajóčima | z balzamirajóčimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajóče |
rodilnik | balzamirajóčega |
dajalnik | balzamirajóčemu |
tožilnik | balzamirajóče |
mestnik | pri balzamirajóčem |
orodnik | z balzamirajóčim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajóči |
rodilnik | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčima |
tožilnik | balzamirajóči |
mestnik | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajóča |
rodilnik | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčim |
tožilnik | balzamirajóča |
mestnik | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajóče | balzamirajóči | balzamirajóča |
rodilnik | balzamirajóčega | balzamirajóčih | balzamirajóčih |
dajalnik | balzamirajóčemu | balzamirajóčima | balzamirajóčim |
tožilnik | balzamirajóče | balzamirajóči | balzamirajóča |
mestnik | pri balzamirajóčem | pri balzamirajóčih | pri balzamirajóčih |
orodnik | z balzamirajóčim | z balzamirajóčima | z balzamirajóčimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamíran |
rodilnik | balzamíranega |
dajalnik | balzamíranemu |
tožilnik | balzamíran balzamíranega |
mestnik | pri balzamíranem |
orodnik | z balzamíranim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamírana |
rodilnik | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranima |
tožilnik | balzamírana |
mestnik | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamírani |
rodilnik | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranim |
tožilnik | balzamírane |
mestnik | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamíran | balzamírana | balzamírani |
rodilnik | balzamíranega | balzamíranih | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranemu | balzamíranima | balzamíranim |
tožilnik | balzamíran živo balzamíranega | balzamírana | balzamírane |
mestnik | pri balzamíranem | pri balzamíranih | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranim | z balzamíranima | z balzamíranimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamírana |
rodilnik | balzamírane |
dajalnik | balzamírani |
tožilnik | balzamírano |
mestnik | pri balzamírani |
orodnik | z balzamírano |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamírani |
rodilnik | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranima |
tožilnik | balzamírani |
mestnik | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamírane |
rodilnik | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranim |
tožilnik | balzamírane |
mestnik | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamírana | balzamírani | balzamírane |
rodilnik | balzamírane | balzamíranih | balzamíranih |
dajalnik | balzamírani | balzamíranima | balzamíranim |
tožilnik | balzamírano | balzamírani | balzamírane |
mestnik | pri balzamírani | pri balzamíranih | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamírano | z balzamíranima | z balzamíranimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamírano |
rodilnik | balzamíranega |
dajalnik | balzamíranemu |
tožilnik | balzamírano |
mestnik | pri balzamíranem |
orodnik | z balzamíranim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamírani |
rodilnik | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranima |
tožilnik | balzamírani |
mestnik | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamírana |
rodilnik | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranim |
tožilnik | balzamírana |
mestnik | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamírano | balzamírani | balzamírana |
rodilnik | balzamíranega | balzamíranih | balzamíranih |
dajalnik | balzamíranemu | balzamíranima | balzamíranim |
tožilnik | balzamírano | balzamírani | balzamírana |
mestnik | pri balzamíranem | pri balzamíranih | pri balzamíranih |
orodnik | z balzamíranim | z balzamíranima | z balzamíranimi |
GLAGOLNIK
EDNINA |
imenovalnik | balzamíranje |
rodilnik | balzamíranja |
dajalnik | balzamíranju |
tožilnik | balzamíranje |
mestnik | pri balzamíranju |
orodnik | z balzamíranjem |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamíranji |
rodilnik | balzamíranj |
dajalnik | balzamíranjema |
tožilnik | balzamíranji |
mestnik | pri balzamíranjih |
orodnik | z balzamíranjema |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamíranja |
rodilnik | balzamíranj |
dajalnik | balzamíranjem |
tožilnik | balzamíranja |
mestnik | pri balzamíranjih |
orodnik | z balzamíranji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamíranje | balzamíranji | balzamíranja |
rodilnik | balzamíranja | balzamíranj | balzamíranj |
dajalnik | balzamíranju | balzamíranjema | balzamíranjem |
tožilnik | balzamíranje | balzamíranji | balzamíranja |
mestnik | pri balzamíranju | pri balzamíranjih | pri balzamíranjih |
orodnik | z balzamíranjem | z balzamíranjema | z balzamíranji |
sedanjik
EDNINA |
1. oseba | balzamȋram |
2. oseba | balzamȋraš |
3. oseba | balzamȋra |
DVOJINA |
1. oseba | balzamȋrava |
2. oseba | balzamȋrata |
3. oseba | balzamȋrata |
MNOŽINA |
1. oseba | balzamȋramo |
2. oseba | balzamȋrate |
3. oseba | balzamȋrajo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
1. oseba | balzamȋram | balzamȋrava | balzamȋramo |
2. oseba | balzamȋraš | balzamȋrata | balzamȋrate |
3. oseba | balzamȋra | balzamȋrata | balzamȋrajo |
velelnik
EDNINA |
1. oseba | |
2. oseba | balzamȋraj |
DVOJINA |
1. oseba | balzamȋrajva |
2. oseba | balzamȋrajta |
MNOŽINA |
1. oseba | balzamȋrajmo |
2. oseba | balzamȋrajte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
1. oseba | | balzamȋrajva | balzamȋrajmo |
2. oseba | balzamȋraj | balzamȋrajta | balzamȋrajte |
EDNINA |
moški spol | balzamȋral |
ženski spol | balzamȋrala |
srednji spol | balzamȋralo |
DVOJINA |
moški spol | balzamȋrala |
ženski spol | balzamȋrali |
srednji spol | balzamȋrali |
MNOŽINA |
moški spol | balzamȋrali |
ženski spol | balzamȋrale |
srednji spol | balzamȋrala |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
moški spol | balzamȋral | balzamȋrala | balzamȋrali |
ženski spol | balzamȋrala | balzamȋrali | balzamȋrale |
srednji spol | balzamȋralo | balzamȋrali | balzamȋrala |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajọ́č tudi balzamirajọ̑č |
rodilnik | balzamirajọ́čega |
dajalnik | balzamirajọ́čemu |
tožilnik | balzamirajọ́č tudi balzamirajọ̑č balzamirajọ́čega |
mestnik | pri balzamirajọ́čem |
orodnik | z balzamirajọ́čim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajọ́ča |
rodilnik | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čima |
tožilnik | balzamirajọ́ča |
mestnik | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajọ́či |
rodilnik | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čim |
tožilnik | balzamirajọ́če |
mestnik | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajọ́č tudi balzamirajọ̑č | balzamirajọ́ča | balzamirajọ́či |
rodilnik | balzamirajọ́čega | balzamirajọ́čih | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čemu | balzamirajọ́čima | balzamirajọ́čim |
tožilnik | balzamirajọ́č tudi balzamirajọ̑č živo balzamirajọ́čega | balzamirajọ́ča | balzamirajọ́če |
mestnik | pri balzamirajọ́čem | pri balzamirajọ́čih | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čim | z balzamirajọ́čima | z balzamirajọ́čimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajọ́ča |
rodilnik | balzamirajọ́če |
dajalnik | balzamirajọ́či |
tožilnik | balzamirajọ́čo |
mestnik | pri balzamirajọ́či |
orodnik | z balzamirajọ́čo |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajọ́či |
rodilnik | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čima |
tožilnik | balzamirajọ́či |
mestnik | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajọ́če |
rodilnik | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čim |
tožilnik | balzamirajọ́če |
mestnik | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajọ́ča | balzamirajọ́či | balzamirajọ́če |
rodilnik | balzamirajọ́če | balzamirajọ́čih | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́či | balzamirajọ́čima | balzamirajọ́čim |
tožilnik | balzamirajọ́čo | balzamirajọ́či | balzamirajọ́če |
mestnik | pri balzamirajọ́či | pri balzamirajọ́čih | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čo | z balzamirajọ́čima | z balzamirajọ́čimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamirajọ́če |
rodilnik | balzamirajọ́čega |
dajalnik | balzamirajọ́čemu |
tožilnik | balzamirajọ́če |
mestnik | pri balzamirajọ́čem |
orodnik | z balzamirajọ́čim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamirajọ́či |
rodilnik | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čima |
tožilnik | balzamirajọ́či |
mestnik | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajọ́ča |
rodilnik | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čim |
tožilnik | balzamirajọ́ča |
mestnik | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamirajọ́če | balzamirajọ́či | balzamirajọ́ča |
rodilnik | balzamirajọ́čega | balzamirajọ́čih | balzamirajọ́čih |
dajalnik | balzamirajọ́čemu | balzamirajọ́čima | balzamirajọ́čim |
tožilnik | balzamirajọ́če | balzamirajọ́či | balzamirajọ́ča |
mestnik | pri balzamirajọ́čem | pri balzamirajọ́čih | pri balzamirajọ́čih |
orodnik | z balzamirajọ́čim | z balzamirajọ́čima | z balzamirajọ́čimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamȋran |
rodilnik | balzamȋranega |
dajalnik | balzamȋranemu |
tožilnik | balzamȋran balzamȋranega |
mestnik | pri balzamȋranem |
orodnik | z balzamȋranim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamȋrana |
rodilnik | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranima |
tožilnik | balzamȋrana |
mestnik | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋrani |
rodilnik | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranim |
tožilnik | balzamȋrane |
mestnik | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋran | balzamȋrana | balzamȋrani |
rodilnik | balzamȋranega | balzamȋranih | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranemu | balzamȋranima | balzamȋranim |
tožilnik | balzamȋran živo balzamȋranega | balzamȋrana | balzamȋrane |
mestnik | pri balzamȋranem | pri balzamȋranih | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranim | z balzamȋranima | z balzamȋranimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamȋrana |
rodilnik | balzamȋrane |
dajalnik | balzamȋrani |
tožilnik | balzamȋrano |
mestnik | pri balzamȋrani |
orodnik | z balzamȋrano |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamȋrani |
rodilnik | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranima |
tožilnik | balzamȋrani |
mestnik | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋrane |
rodilnik | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranim |
tožilnik | balzamȋrane |
mestnik | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋrana | balzamȋrani | balzamȋrane |
rodilnik | balzamȋrane | balzamȋranih | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋrani | balzamȋranima | balzamȋranim |
tožilnik | balzamȋrano | balzamȋrani | balzamȋrane |
mestnik | pri balzamȋrani | pri balzamȋranih | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋrano | z balzamȋranima | z balzamȋranimi |
EDNINA |
imenovalnik | balzamȋrano |
rodilnik | balzamȋranega |
dajalnik | balzamȋranemu |
tožilnik | balzamȋrano |
mestnik | pri balzamȋranem |
orodnik | z balzamȋranim |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamȋrani |
rodilnik | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranima |
tožilnik | balzamȋrani |
mestnik | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranima |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋrana |
rodilnik | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranim |
tožilnik | balzamȋrana |
mestnik | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋrano | balzamȋrani | balzamȋrana |
rodilnik | balzamȋranega | balzamȋranih | balzamȋranih |
dajalnik | balzamȋranemu | balzamȋranima | balzamȋranim |
tožilnik | balzamȋrano | balzamȋrani | balzamȋrana |
mestnik | pri balzamȋranem | pri balzamȋranih | pri balzamȋranih |
orodnik | z balzamȋranim | z balzamȋranima | z balzamȋranimi |
GLAGOLNIK
EDNINA |
imenovalnik | balzamȋranje |
rodilnik | balzamȋranja |
dajalnik | balzamȋranju |
tožilnik | balzamȋranje |
mestnik | pri balzamȋranju |
orodnik | z balzamȋranjem |
DVOJINA |
imenovalnik | balzamȋranji |
rodilnik | balzamȋranj |
dajalnik | balzamȋranjema |
tožilnik | balzamȋranji |
mestnik | pri balzamȋranjih |
orodnik | z balzamȋranjema |
MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋranja |
rodilnik | balzamȋranj |
dajalnik | balzamȋranjem |
tožilnik | balzamȋranja |
mestnik | pri balzamȋranjih |
orodnik | z balzamȋranji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | balzamȋranje | balzamȋranji | balzamȋranja |
rodilnik | balzamȋranja | balzamȋranj | balzamȋranj |
dajalnik | balzamȋranju | balzamȋranjema | balzamȋranjem |
tožilnik | balzamȋranje | balzamȋranji | balzamȋranja |
mestnik | pri balzamȋranju | pri balzamȋranjih | pri balzamȋranjih |
orodnik | z balzamȋranjem | z balzamȋranjema | z balzamȋranji |
prevzeto iz nem. balsamieren, iz ↑balzam balzamírati balzamíram[balzamírati] nedovršni in dovršni glagol prepajati truplo z balzamom ali podobnimi snovmi, da postane odporno na zunanje vplive, razpadanjePo mnenju egiptologov naj bi jamo izklesali v 70 dneh, v času, ko so balzamirali faraonovo truplo. prevzeto iz nem. balsamieren, iz ↑balzam eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 23. 11. 2024.