samostalnik ženskega spolasteklenici podobna lažja posoda za nošenje pijače in pitje neposredno iz nje, zlasti med telesno aktivnostjo► sam. beseda + z/s + sam. beseda v orodniku Opremo in obleko prilagodimo razmeram, v popotniško malho dodamo čutaro z vročo pijačo – in gremo. Vojake, ki so bili oblečeni v tople uniforme, je mučila žeja, zato je čutara z vodo krožila od ust do ust. ► glag. + sam. beseda v tožilniku Čutaro je napolnila z vodo in iz košare vzela dve jabolki. Pripravimo čutaro oziroma plastenko za vodo, žlico, nož in potrebne zemljevide. ► prid. beseda + sam. beseda Iz popotnice smo vzeli nekaj pečenega zajčjega mesa in kruha ter se posladkali s suhim sadjem, vse skupaj pa zalili z vodo iz vojaške čutare. S seboj je prinesla veliko čutaro s čajem, dva aluminijasta lončka in štiri obložene kruhke. EDNINA |
imenovalnik | čutara |
rodilnik | čutare |
dajalnik | čutari |
tožilnik | čutaro |
mestnik | pri čutari |
orodnik | s čutaro |
DVOJINA |
imenovalnik | čutari |
rodilnik | čutar |
dajalnik | čutarama |
tožilnik | čutari |
mestnik | pri čutarah |
orodnik | s čutarama |
MNOŽINA |
imenovalnik | čutare |
rodilnik | čutar |
dajalnik | čutaram |
tožilnik | čutare |
mestnik | pri čutarah |
orodnik | s čutarami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čutara | čutari | čutare |
rodilnik | čutare | čutar | čutar |
dajalnik | čutari | čutarama | čutaram |
tožilnik | čutaro | čutari | čutare |
mestnik | pri čutari | pri čutarah | pri čutarah |
orodnik | s čutaro | s čutarama | s čutarami |
EDNINA |
imenovalnik | čútara |
rodilnik | čútare |
dajalnik | čútari |
tožilnik | čútaro |
mestnik | pri čútari |
orodnik | s čútaro |
DVOJINA |
imenovalnik | čútari |
rodilnik | čútar |
dajalnik | čútarama |
tožilnik | čútari |
mestnik | pri čútarah |
orodnik | s čútarama |
MNOŽINA |
imenovalnik | čútare |
rodilnik | čútar |
dajalnik | čútaram |
tožilnik | čútare |
mestnik | pri čútarah |
orodnik | s čútarami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čútara | čútari | čútare |
rodilnik | čútare | čútar | čútar |
dajalnik | čútari | čútarama | čútaram |
tožilnik | čútaro | čútari | čútare |
mestnik | pri čútari | pri čútarah | pri čútarah |
orodnik | s čútaro | s čútarama | s čútarami |
EDNINA |
imenovalnik | čútara |
rodilnik | čútare |
dajalnik | čútari |
tožilnik | čútaro |
mestnik | pri čútari |
orodnik | s čȗtaro |
DVOJINA |
imenovalnik | čútari |
rodilnik | čȗtar |
dajalnik | čútarama |
tožilnik | čútari |
mestnik | pri čútarah |
orodnik | s čútarama |
MNOŽINA |
imenovalnik | čútare |
rodilnik | čȗtar |
dajalnik | čútaram |
tožilnik | čútare |
mestnik | pri čútarah |
orodnik | s čútarami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | čútara | čútari | čútare |
rodilnik | čútare | čȗtar | čȗtar |
dajalnik | čútari | čútarama | čútaram |
tožilnik | čútaro | čútari | čútare |
mestnik | pri čútari | pri čútarah | pri čútarah |
orodnik | s čȗtaro | s čútarama | s čútarami |
prevzeto prek hrv., srb. čùtura iz tur. çotra ‛majhna lesena posoda za vodo’, morda iz gr. kotýlē ‛lonček, kozarec’ - več ... samostalnik ženskega spolasteklenici podobna lažja posoda za nošenje pijače in pitje neposredno iz nje, zlasti med telesno aktivnostjoOpremo in obleko prilagodimo razmeram, v popotniško malho dodamo čutaro z vročo pijačo – in gremo. prevzeto prek hrv., srb. čùtura iz tur. çotra ‛majhna lesena posoda za vodo’, morda iz gr. kotýlē ‛lonček, kozarec’ - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 24. 11. 2024.