upepelíti upepelím[upepelíti] 1. sežgati truplo, da se spremeni v pepel, navadno za žarni pokop► glag. + sam. beseda v tožilniku - ● upepeliti pokojnika, truplo
Pokojnika bodo upepelili, pepel pa raztrosili. Po končanih žalnih slovesnostih so ga upepelili in pokopali v najožjem družinskem krogu. 2. ekspresivno uničiti kaj z ognjem, visoko temperaturo► glag. + sam. beseda v tožilniku - ● upepeliti hišo, poslopje
Izbruhnil je velik požar, ki je upepelil velik del mesta. Ogenj je upepelil ostrešje in del notranjosti stanovanjske hiše. ► sam. beseda v imenovalniku + glag. Ogenj je upepelil vse lesene in s slamo krite hiše. Strela je upepelila kozolec. 2.1. ekspresivno uničiti kaj splohSumljivi nepremičninski posli utegnejo upepeliti njegovo politično kariero.
sedanjik
| EDNINA |
| 1. oseba | upepelim |
| 2. oseba | upepeliš |
| 3. oseba | upepeli |
| DVOJINA |
| 1. oseba | upepeliva |
| 2. oseba | upepelita |
| 3. oseba | upepelita |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelimo |
| 2. oseba | upepelite |
| 3. oseba | upepelijo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelim | upepeliva | upepelimo |
| 2. oseba | upepeliš | upepelita | upepelite |
| 3. oseba | upepeli | upepelita | upepelijo |
velelnik
| EDNINA |
| 1. oseba | |
| 2. oseba | upepeli |
| DVOJINA |
| 1. oseba | upepeliva |
| 2. oseba | upepelita |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelimo |
| 2. oseba | upepelite |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | | upepeliva | upepelimo |
| 2. oseba | upepeli | upepelita | upepelite |
| EDNINA |
| moški spol | upepelil |
| ženski spol | upepelila |
| srednji spol | upepelilo |
| DVOJINA |
| moški spol | upepelila |
| ženski spol | upepelili |
| srednji spol | upepelili |
| MNOŽINA |
| moški spol | upepelili |
| ženski spol | upepelile |
| srednji spol | upepelila |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| moški spol | upepelil | upepelila | upepelili |
| ženski spol | upepelila | upepelili | upepelile |
| srednji spol | upepelilo | upepelili | upepelila |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljen |
| rodilnik | upepeljenega |
| dajalnik | upepeljenemu |
| tožilnik | upepeljen
upepeljenega |
| mestnik | pri upepeljenem |
| orodnik | z upepeljenim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljena |
| rodilnik | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenima |
| tožilnik | upepeljena |
| mestnik | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljeni |
| rodilnik | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenim |
| tožilnik | upepeljene |
| mestnik | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljen | upepeljena | upepeljeni |
| rodilnik | upepeljenega | upepeljenih | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenemu | upepeljenima | upepeljenim |
| tožilnik | upepeljen
živo upepeljenega | upepeljena | upepeljene |
| mestnik | pri upepeljenem | pri upepeljenih | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenim | z upepeljenima | z upepeljenimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljena |
| rodilnik | upepeljene |
| dajalnik | upepeljeni |
| tožilnik | upepeljeno |
| mestnik | pri upepeljeni |
| orodnik | z upepeljeno |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljeni |
| rodilnik | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenima |
| tožilnik | upepeljeni |
| mestnik | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljene |
| rodilnik | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenim |
| tožilnik | upepeljene |
| mestnik | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljena | upepeljeni | upepeljene |
| rodilnik | upepeljene | upepeljenih | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljeni | upepeljenima | upepeljenim |
| tožilnik | upepeljeno | upepeljeni | upepeljene |
| mestnik | pri upepeljeni | pri upepeljenih | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljeno | z upepeljenima | z upepeljenimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljeno |
| rodilnik | upepeljenega |
| dajalnik | upepeljenemu |
| tožilnik | upepeljeno |
| mestnik | pri upepeljenem |
| orodnik | z upepeljenim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljeni |
| rodilnik | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenima |
| tožilnik | upepeljeni |
| mestnik | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljena |
| rodilnik | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenim |
| tožilnik | upepeljena |
| mestnik | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljeno | upepeljeni | upepeljena |
| rodilnik | upepeljenega | upepeljenih | upepeljenih |
| dajalnik | upepeljenemu | upepeljenima | upepeljenim |
| tožilnik | upepeljeno | upepeljeni | upepeljena |
| mestnik | pri upepeljenem | pri upepeljenih | pri upepeljenih |
| orodnik | z upepeljenim | z upepeljenima | z upepeljenimi |
GLAGOLNIK
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljenje |
| rodilnik | upepeljenja |
| dajalnik | upepeljenju |
| tožilnik | upepeljenje |
| mestnik | pri upepeljenju |
| orodnik | z upepeljenjem |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljenji |
| rodilnik | upepeljenj |
| dajalnik | upepeljenjema |
| tožilnik | upepeljenji |
| mestnik | pri upepeljenjih |
| orodnik | z upepeljenjema |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljenja |
| rodilnik | upepeljenj |
| dajalnik | upepeljenjem |
| tožilnik | upepeljenja |
| mestnik | pri upepeljenjih |
| orodnik | z upepeljenji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljenje | upepeljenji | upepeljenja |
| rodilnik | upepeljenja | upepeljenj | upepeljenj |
| dajalnik | upepeljenju | upepeljenjema | upepeljenjem |
| tožilnik | upepeljenje | upepeljenji | upepeljenja |
| mestnik | pri upepeljenju | pri upepeljenjih | pri upepeljenjih |
| orodnik | z upepeljenjem | z upepeljenjema | z upepeljenji |
sedanjik
| EDNINA |
| 1. oseba | upepelím |
| 2. oseba | upepelíš |
| 3. oseba | upepelí |
| DVOJINA |
| 1. oseba | upepelíva |
| 2. oseba | upepelíta |
| 3. oseba | upepelíta |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelímo |
| 2. oseba | upepelíte |
| 3. oseba | upepelíjo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelím | upepelíva | upepelímo |
| 2. oseba | upepelíš | upepelíta | upepelíte |
| 3. oseba | upepelí | upepelíta | upepelíjo |
velelnik
| EDNINA |
| 1. oseba | |
| 2. oseba | upepêli |
| DVOJINA |
| 1. oseba | upepelíva |
| 2. oseba | upepelíta |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelímo |
| 2. oseba | upepelíte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | | upepelíva | upepelímo |
| 2. oseba | upepêli | upepelíta | upepelíte |
| EDNINA |
| moški spol | upepélil in upepelíl |
| ženski spol | upepelíla |
| srednji spol | upepelílo |
| DVOJINA |
| moški spol | upepelíla |
| ženski spol | upepelíli |
| srednji spol | upepelíli |
| MNOŽINA |
| moški spol | upepelíli |
| ženski spol | upepelíle |
| srednji spol | upepelíla |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| moški spol | upepélil in upepelíl | upepelíla | upepelíli |
| ženski spol | upepelíla | upepelíli | upepelíle |
| srednji spol | upepelílo | upepelíli | upepelíla |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljèn |
| rodilnik | upepeljênega |
| dajalnik | upepeljênemu |
| tožilnik | upepeljèn
upepeljênega |
| mestnik | pri upepeljênem |
| orodnik | z upepeljênim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljêna |
| rodilnik | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênima |
| tožilnik | upepeljêna |
| mestnik | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljêni |
| rodilnik | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênim |
| tožilnik | upepeljêne |
| mestnik | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljèn | upepeljêna | upepeljêni |
| rodilnik | upepeljênega | upepeljênih | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênemu | upepeljênima | upepeljênim |
| tožilnik | upepeljèn
živo upepeljênega | upepeljêna | upepeljêne |
| mestnik | pri upepeljênem | pri upepeljênih | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênim | z upepeljênima | z upepeljênimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljêna |
| rodilnik | upepeljêne |
| dajalnik | upepeljêni |
| tožilnik | upepeljêno |
| mestnik | pri upepeljêni |
| orodnik | z upepeljêno |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljêni |
| rodilnik | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênima |
| tožilnik | upepeljêni |
| mestnik | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljêne |
| rodilnik | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênim |
| tožilnik | upepeljêne |
| mestnik | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljêna | upepeljêni | upepeljêne |
| rodilnik | upepeljêne | upepeljênih | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljêni | upepeljênima | upepeljênim |
| tožilnik | upepeljêno | upepeljêni | upepeljêne |
| mestnik | pri upepeljêni | pri upepeljênih | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljêno | z upepeljênima | z upepeljênimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljêno |
| rodilnik | upepeljênega |
| dajalnik | upepeljênemu |
| tožilnik | upepeljêno |
| mestnik | pri upepeljênem |
| orodnik | z upepeljênim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljêni |
| rodilnik | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênima |
| tožilnik | upepeljêni |
| mestnik | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljêna |
| rodilnik | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênim |
| tožilnik | upepeljêna |
| mestnik | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljêno | upepeljêni | upepeljêna |
| rodilnik | upepeljênega | upepeljênih | upepeljênih |
| dajalnik | upepeljênemu | upepeljênima | upepeljênim |
| tožilnik | upepeljêno | upepeljêni | upepeljêna |
| mestnik | pri upepeljênem | pri upepeljênih | pri upepeljênih |
| orodnik | z upepeljênim | z upepeljênima | z upepeljênimi |
GLAGOLNIK
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljênje |
| rodilnik | upepeljênja |
| dajalnik | upepeljênju |
| tožilnik | upepeljênje |
| mestnik | pri upepeljênju |
| orodnik | z upepeljênjem |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljênji |
| rodilnik | upepeljênj |
| dajalnik | upepeljênjema |
| tožilnik | upepeljênji |
| mestnik | pri upepeljênjih |
| orodnik | z upepeljênjema |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljênja |
| rodilnik | upepeljênj |
| dajalnik | upepeljênjem |
| tožilnik | upepeljênja |
| mestnik | pri upepeljênjih |
| orodnik | z upepeljênji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljênje | upepeljênji | upepeljênja |
| rodilnik | upepeljênja | upepeljênj | upepeljênj |
| dajalnik | upepeljênju | upepeljênjema | upepeljênjem |
| tožilnik | upepeljênje | upepeljênji | upepeljênja |
| mestnik | pri upepeljênju | pri upepeljênjih | pri upepeljênjih |
| orodnik | z upepeljênjem | z upepeljênjema | z upepeljênji |
nedoločnik
upepelíti tudi upepelȋti
sedanjik
| EDNINA |
| 1. oseba | upepelím |
| 2. oseba | upepelíš |
| 3. oseba | upepelí |
| DVOJINA |
| 1. oseba | upepelíva |
| 2. oseba | upepelíta |
| 3. oseba | upepelíta |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelímo |
| 2. oseba | upepelíte |
| 3. oseba | upepelíjo |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelím | upepelíva | upepelímo |
| 2. oseba | upepelíš | upepelíta | upepelíte |
| 3. oseba | upepelí | upepelíta | upepelíjo |
velelnik
| EDNINA |
| 1. oseba | |
| 2. oseba | upepéli |
| DVOJINA |
| 1. oseba | upepelȋva |
| 2. oseba | upepelȋta |
| MNOŽINA |
| 1. oseba | upepelȋmo |
| 2. oseba | upepelȋte |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| 1. oseba | | upepelȋva | upepelȋmo |
| 2. oseba | upepéli | upepelȋta | upepelȋte |
| EDNINA |
| moški spol | upepẹ̑lil in upepelȋl |
| ženski spol | upepelíla |
| srednji spol | upepelȋlo |
| DVOJINA |
| moški spol | upepelȋla |
| ženski spol | upepelȋli |
| srednji spol | upepelȋli |
| MNOŽINA |
| moški spol | upepelȋli |
| ženski spol | upepelȋle |
| srednji spol | upepelȋla |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| moški spol | upepẹ̑lil in upepelȋl | upepelȋla | upepelȋli |
| ženski spol | upepelíla | upepelȋli | upepelȋle |
| srednji spol | upepelȋlo | upepelȋli | upepelȋla |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljȅn |
| rodilnik | upepeljénega |
| dajalnik | upepeljénemu |
| tožilnik | upepeljȅn
upepeljénega |
| mestnik | pri upepeljénem |
| orodnik | z upepeljénim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljéna |
| rodilnik | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénima |
| tožilnik | upepeljéna |
| mestnik | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljéni |
| rodilnik | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénim |
| tožilnik | upepeljéne |
| mestnik | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljȅn | upepeljéna | upepeljéni |
| rodilnik | upepeljénega | upepeljénih | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénemu | upepeljénima | upepeljénim |
| tožilnik | upepeljȅn
živo upepeljénega | upepeljéna | upepeljéne |
| mestnik | pri upepeljénem | pri upepeljénih | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénim | z upepeljénima | z upepeljénimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljéna |
| rodilnik | upepeljéne |
| dajalnik | upepeljéni |
| tožilnik | upepeljéno |
| mestnik | pri upepeljéni |
| orodnik | z upepeljéno |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljéni |
| rodilnik | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénima |
| tožilnik | upepeljéni |
| mestnik | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljéne |
| rodilnik | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénim |
| tožilnik | upepeljéne |
| mestnik | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljéna | upepeljéni | upepeljéne |
| rodilnik | upepeljéne | upepeljénih | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljéni | upepeljénima | upepeljénim |
| tožilnik | upepeljéno | upepeljéni | upepeljéne |
| mestnik | pri upepeljéni | pri upepeljénih | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljéno | z upepeljénima | z upepeljénimi |
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljéno |
| rodilnik | upepeljénega |
| dajalnik | upepeljénemu |
| tožilnik | upepeljéno |
| mestnik | pri upepeljénem |
| orodnik | z upepeljénim |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljéni |
| rodilnik | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénima |
| tožilnik | upepeljéni |
| mestnik | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénima |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljéna |
| rodilnik | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénim |
| tožilnik | upepeljéna |
| mestnik | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénimi |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljéno | upepeljéni | upepeljéna |
| rodilnik | upepeljénega | upepeljénih | upepeljénih |
| dajalnik | upepeljénemu | upepeljénima | upepeljénim |
| tožilnik | upepeljéno | upepeljéni | upepeljéna |
| mestnik | pri upepeljénem | pri upepeljénih | pri upepeljénih |
| orodnik | z upepeljénim | z upepeljénima | z upepeljénimi |
GLAGOLNIK
| EDNINA |
| imenovalnik | upepeljénje |
| rodilnik | upepeljénja |
| dajalnik | upepeljénju |
| tožilnik | upepeljénje |
| mestnik | pri upepeljénju |
| orodnik | z upepeljénjem |
| DVOJINA |
| imenovalnik | upepeljénji in upepeljȇnji |
| rodilnik | upepeljȇnj |
| dajalnik | upepeljénjema in upepeljȇnjema |
| tožilnik | upepeljénji in upepeljȇnji |
| mestnik | pri upepeljȇnjih |
| orodnik | z upepeljénjema in z upepeljȇnjema |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljȇnja |
| rodilnik | upepeljȇnj |
| dajalnik | upepeljȇnjem |
| tožilnik | upepeljȇnja |
| mestnik | pri upepeljȇnjih |
| orodnik | z upepeljȇnji |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | upepeljénje | upepeljénji in upepeljȇnji | upepeljȇnja |
| rodilnik | upepeljénja | upepeljȇnj | upepeljȇnj |
| dajalnik | upepeljénju | upepeljénjema in upepeljȇnjema | upepeljȇnjem |
| tožilnik | upepeljénje | upepeljénji in upepeljȇnji | upepeljȇnja |
| mestnik | pri upepeljénju | pri upepeljȇnjih | pri upepeljȇnjih |
| orodnik | z upepeljénjem | z upepeljénjema in z upepeljȇnjema | z upepeljȇnji |
upepelíti upepelím[upepelíti] 1. sežgati truplo, da se spremeni v pepel, navadno za žarni pokopPokojnika bodo upepelili, pepel pa raztrosili. 2. ekspresivno uničiti kaj z ognjem, visoko temperaturoIzbruhnil je velik požar, ki je upepelil velik del mesta.2.1. ekspresivno uničiti kaj splohSumljivi nepremičninski posli utegnejo upepeliti njegovo politično kariero. eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 16. 12. 2024.
Dostopnost