samostalnik moškega spolardeče vino s sadno aromo iz grozdja trte refošk, ki ga po predpisanem tradicionalnem postopku proizvajajo na Krasu► glag. + sam. beseda v tožilniku - ● piti, popiti teran ● pridelovati teran
V okolici Tomaja so obsežni vinogradi, kjer pridelujejo teran. Kraški teran pijemo kot mlado vino pri temperaturi od 14 °C do 16 °C. ► prid. beseda + sam. beseda - ● domač teran ● izbran, vrhunski teran ● kraški teran
Nad slovensko Istro pridelujejo iz trte refošk kraški teran. V pravilnik o izbranem teranu, ki je vrhunsko vino, smo zapisali, da je plutovinasti zamašek obvezen. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku - ● kozarček, steklenica terana
Na turistični kmetiji so jih gostoljubno sprejeli ob kozarčku terana in soka ter jim predstavili prenočišča. Podelili so nagrade najboljšim pridelovalcem terana in vinogradnikom z najbolje urejenimi mladimi vinogradi. ► priredna zveza - ● teran in cviček, pršut, refošk
Domači so postregli z odličnim pršutom in teranom. EDNINA |
imenovalnik | teran |
rodilnik | terana |
dajalnik | teranu |
tožilnik | teran |
mestnik | pri teranu |
orodnik | s teranom |
DVOJINA |
imenovalnik | terana |
rodilnik | teranov |
dajalnik | teranoma |
tožilnik | terana |
mestnik | pri teranih |
orodnik | s teranoma |
MNOŽINA |
imenovalnik | terani |
rodilnik | teranov |
dajalnik | teranom |
tožilnik | terane |
mestnik | pri teranih |
orodnik | s terani |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | teran | terana | terani |
rodilnik | terana | teranov | teranov |
dajalnik | teranu | teranoma | teranom |
tožilnik | teran | terana | terane |
mestnik | pri teranu | pri teranih | pri teranih |
orodnik | s teranom | s teranoma | s terani |
EDNINA |
imenovalnik | terán |
rodilnik | terána |
dajalnik | teránu |
tožilnik | terán |
mestnik | pri teránu |
orodnik | s teránom |
DVOJINA |
imenovalnik | terána |
rodilnik | teránov |
dajalnik | teránoma |
tožilnik | terána |
mestnik | pri teránih |
orodnik | s teránoma |
MNOŽINA |
imenovalnik | teráni |
rodilnik | teránov |
dajalnik | teránom |
tožilnik | teráne |
mestnik | pri teránih |
orodnik | s teráni |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | terán | terána | teráni |
rodilnik | terána | teránov | teránov |
dajalnik | teránu | teránoma | teránom |
tožilnik | terán | terána | teráne |
mestnik | pri teránu | pri teránih | pri teránih |
orodnik | s teránom | s teránoma | s teráni |
EDNINA |
imenovalnik | terȃn |
rodilnik | terȃna |
dajalnik | terȃnu |
tožilnik | terȃn |
mestnik | pri terȃnu |
orodnik | s terȃnom |
DVOJINA |
imenovalnik | terȃna |
rodilnik | terȃnov |
dajalnik | terȃnoma |
tožilnik | terȃna |
mestnik | pri terȃnih |
orodnik | s terȃnoma |
MNOŽINA |
imenovalnik | terȃni |
rodilnik | terȃnov |
dajalnik | terȃnom |
tožilnik | terȃne |
mestnik | pri terȃnih |
orodnik | s terȃni |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | terȃn | terȃna | terȃni |
rodilnik | terȃna | terȃnov | terȃnov |
dajalnik | terȃnu | terȃnoma | terȃnom |
tožilnik | terȃn | terȃna | terȃne |
mestnik | pri terȃnu | pri terȃnih | pri terȃnih |
orodnik | s terȃnom | s terȃnoma | s terȃni |
prevzeto iz ben. it. ali furl. teràn, prvotno ‛zemeljski’, iz ben. it., furl. tera ‛zemlja’ < lat. terra, zaradi okusa, v katerem naj bi se občutila sled zemlje - več ... samostalnik moškega spolardeče vino s sadno aromo iz grozdja trte refošk, ki ga po predpisanem tradicionalnem postopku proizvajajo na KrasuV okolici Tomaja so obsežni vinogradi, kjer pridelujejo teran. prevzeto iz ben. it. ali furl. teràn, prvotno ‛zemeljski’, iz ben. it., furl. tera ‛zemlja’ < lat. terra, zaradi okusa, v katerem naj bi se občutila sled zemlje - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 25. 11. 2024.