Frazemi s sestavino dolívanje
dolívanje ólja na ôgenj [čésa, čému] ekspr.; pren. | |
| Pomen |
| |
| 1. povečevanje, krepitev česa; razburjanje, draženje koga | Skrij zgleda▾Pokaži zgleda▾ |
| |
Zgleda rabe | Tudi v soboto so nekateri nanj gledali kot na odrešitelja, drugi pa so pokali od zavisti. Sam se, kot pravi, ne namerava prepuščati prepirom in dolivanju olja na ogenj. (Delo, 30. mar. 1998, NB) |
| Nič ne kaže, da bi se tako stanje izboljšalo, prej nasprotno. V tem smislu je razumeti proslavo ob osemdesetletnici plebiscita kot dolivanje olja na ogenj, kot povečevanje avstrijske državne sramote. Proslava plebiscita bo razmere samo poslabšala, razplamtela bo strasti tistih sil, katerim se je Avstrija v državni pogodbi obvezala za vedno napraviti konec. (Delo, 12. avg. 2000, NB) |
| 2. poslabševanje položaja, odnosov | Skrij zgleda▾Pokaži zgleda▾ |
| |
Zgleda rabe | Potem ko je najprej Združenje varčevalcev Ljubljanske banke od tukajšnjih oblasti zahtevalo bojkot slovenskega blaga, dokler ne bodo dobili vrnjenih okrog 270 milijonov mark, po poskusu prepovedi uvoza mleka in drugih živilskih izdelkov iz Slovenije, ki nimajo certifikatov za plasma na trgu EU, zaradi nedavne prepovedi uvoza in tranzita domačih in divjih prašičev v BiH iz Slovenije in drugih držav zaradi nevarnosti svinjske kuge in obtožbe, da je tudi Petrol sodeloval pri prodaji goriva tako imenovanim neobstoječim podjetjem, bi bilo lahko dodatno nevarno dolivanje olja na ogenj odnosov med državama. (Delo, 7. maja 2002, NB) |
| 17. mar. 2010 … pa tudi da bo mednarodna skupnost na potezo Beograda gledala predvsem kot dolivanje olja na ogenj v odnosih med Banjaluko in Sarajevom. (Google, www.dnevnik.si) |
| |
| Izvor frazema |
| |
| Gl. dolivati olja na ogenj [česa, čemu]. |
KEBER, Janez, Slovar slovenskih frazemov, www.fran.si, dostop 13. 12. 2024.