Slovensko gradivo | ||
katẹ̄ri -a zaim. lat.‛qui’ (15. stol.), nedoločno nekatẹ̄ri. | ||
Razlaga | ||
Enako ali sorodno je stcslovan. kotorъ, kotoryj ‛kateri’, nar. hrv. koteri, rus. kotóryj, češ. který. Sloven. korenski -a- je morda analogen po kāk, kakọ̄ in podobnem. Nar. ktẹ́ri, htẹ́ri, štẹ́ri lahko kaže na pslovan. *kъtèrъjь. Pslovan. *kotèrъjь, *kotòrъjь, *kъtèrъjь, *kъtòrъjь se je razvilo iz ide. *ku̯oteró- ‛kateri od dveh’, kar je primernik vprašalnega zaimka *ku̯o- ‛kdo’, ki je ohranjen še v stind. katará-, gr. póteros, got. ƕaþar, stvnem. hwedar, nem. weder, lit. katràs ‛kdo od dveh’ (Po, 645 s., Be II, 23, ES XIII, 247 s., Hamp, SR XXVIII, 97). | ||
Povezani iztočnici | ||
Dalje glej kdọ̄, ki1 in tam navedeno sorodstvo. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³