| Slovensko gradivo | ||
| mlẹ́ti mẹ́ljem nedov. lat.‛molere’ (16. stol.), mlẹ̑tev, mlẹ̄tje, namlẹ́ti, premlẹ́ti, premlẹ́vati, semlẹ́ti, zmlẹ́ti. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. mlěti, sed. mel'ǫ, hrv. mljȅti, sed. mȅljēm, srb. mlȅti, sed. mȅljēm, rus. molótь, sed. meljú, češ. mlít, sed. melu. Pslovan. *me̋lti, sed. *mel'ǫ̋ je izpeljano iz ide. korena *melh2- ‛drobiti, teptati, tolči, mleti’, iz katerega je še stind. mr̥ṇā́ti ‛drobi, melje’, arm. malem ‛razbijem’, gr. mýllō ‛meljem, drobim’, lat. molere ‛mleti’, stir. melim ‛meljem’, got., stvnem. malan, nem. mahlen ‛mleti’, lit. málti, sed. malù ‛mleti’, het. mallai ‛zmelje’ (Be II, 189, ES XVIII, 90 s., Po, 716 s., LIV, 388). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi mlẹ̑v1, mẹ̑l, mẹ̑vža, mlȋnec, mlatīti, mȍlj in izposojenko mlȋn. Korensko sorodno je mlȃd. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost