škarpína škarpíne[škarpína] samostalnik ženskega spola1. morska riba navadno rdečkasto oranžne barve z velikimi usti ter strupenimi bodicami po hrbtu in v škrgah, ki živi zlasti na morskem dnu; primerjaj lat. Scorpaena scrofa ► sam. beseda v imenovalniku + glag. Šargi se skrivajo pod kamenjem, pogosto pa vas bo presenetila tudi škarpina. Škarpina ima strupene bodice na hrbtni plavuti in na škržnih poklopcih. ► prid. beseda + sam. beseda Na polici pred stranskim rovom je kot stražar z nasršenimi bodicami ležala rdeča škarpina. Na poti po steni navzdol sem srečala tri velike škarpine. Glavni orožji škarpine sta mimikrija in ogromna glava, obrasla z bodicami, s katero lahko požre razmeroma velik plen. 1.1. meso te živali kot hrana, jed► prid. beseda + sam. beseda Lahko dobite na žaru pečeno škarpino z zelenimi beluši in kaviarjevo smetanovo omako. Posebna specialiteta so kuhana škarpina, škampi na žaru ali na razne načine pripravljeni lignji. Kot glavna jed je nastopila škarpina v pečici s krompirjem. Za ribji ragu lahko namesto fileja škarpine uporabimo file trske ali morskega lista. | EDNINA |
| imenovalnik | škarpina |
| rodilnik | škarpine |
| dajalnik | škarpini |
| tožilnik | škarpino |
| mestnik | pri škarpini |
| orodnik | s škarpino |
| DVOJINA |
| imenovalnik | škarpini |
| rodilnik | škarpin |
| dajalnik | škarpinama |
| tožilnik | škarpini |
| mestnik | pri škarpinah |
| orodnik | s škarpinama |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | škarpine |
| rodilnik | škarpin |
| dajalnik | škarpinam |
| tožilnik | škarpine |
| mestnik | pri škarpinah |
| orodnik | s škarpinami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | škarpina | škarpini | škarpine |
| rodilnik | škarpine | škarpin | škarpin |
| dajalnik | škarpini | škarpinama | škarpinam |
| tožilnik | škarpino | škarpini | škarpine |
| mestnik | pri škarpini | pri škarpinah | pri škarpinah |
| orodnik | s škarpino | s škarpinama | s škarpinami |
| EDNINA |
| imenovalnik | škarpína |
| rodilnik | škarpíne |
| dajalnik | škarpíni |
| tožilnik | škarpíno |
| mestnik | pri škarpíni |
| orodnik | s škarpíno |
| DVOJINA |
| imenovalnik | škarpíni |
| rodilnik | škarpín |
| dajalnik | škarpínama |
| tožilnik | škarpíni |
| mestnik | pri škarpínah |
| orodnik | s škarpínama |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | škarpíne |
| rodilnik | škarpín |
| dajalnik | škarpínam |
| tožilnik | škarpíne |
| mestnik | pri škarpínah |
| orodnik | s škarpínami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | škarpína | škarpíni | škarpíne |
| rodilnik | škarpíne | škarpín | škarpín |
| dajalnik | škarpíni | škarpínama | škarpínam |
| tožilnik | škarpíno | škarpíni | škarpíne |
| mestnik | pri škarpíni | pri škarpínah | pri škarpínah |
| orodnik | s škarpíno | s škarpínama | s škarpínami |
| EDNINA |
| imenovalnik | škarpȋna |
| rodilnik | škarpȋne |
| dajalnik | škarpȋni |
| tožilnik | škarpȋno |
| mestnik | pri škarpȋni |
| orodnik | s škarpȋno |
| DVOJINA |
| imenovalnik | škarpȋni |
| rodilnik | škarpȋn |
| dajalnik | škarpȋnama |
| tožilnik | škarpȋni |
| mestnik | pri škarpȋnah |
| orodnik | s škarpȋnama |
| MNOŽINA |
| imenovalnik | škarpȋne |
| rodilnik | škarpȋn |
| dajalnik | škarpȋnam |
| tožilnik | škarpȋne |
| mestnik | pri škarpȋnah |
| orodnik | s škarpȋnami |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
| imenovalnik | škarpȋna | škarpȋni | škarpȋne |
| rodilnik | škarpȋne | škarpȋn | škarpȋn |
| dajalnik | škarpȋni | škarpȋnama | škarpȋnam |
| tožilnik | škarpȋno | škarpȋni | škarpȋne |
| mestnik | pri škarpȋni | pri škarpȋnah | pri škarpȋnah |
| orodnik | s škarpȋno | s škarpȋnama | s škarpȋnami |
škarpína škarpíne[škarpína] samostalnik ženskega spola1. morska riba navadno rdečkasto oranžne barve z velikimi usti ter strupenimi bodicami po hrbtu in v škrgah, ki živi zlasti na morskem dnu; primerjaj lat. Scorpaena scrofa Šargi se skrivajo pod kamenjem, pogosto pa vas bo presenetila tudi škarpina.1.1. meso te živali kot hrana, jedLahko dobite na žaru pečeno škarpino z zelenimi beluši in kaviarjevo smetanovo omako. prevzeto prek hrv. škàrpīna, glej ↑škarpena eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 16. 12. 2024.
Dostopnost