Fran

Svojilni pridevniki (iz priimkov)

Geslovnik:

Geslovnik obsega 610 svojilnih pridevnikov iz priimkov, vključenih v sklopa »Lastna imena (priimki)« in »Priimki s predimki«.

V slovar so vključeni pridevniki, katerih tvorba se ob pregledu rabe v besedilnih korpusih, Jezikovni svetovalnici Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU in drugih virih izkazuje kot problematična, saj ob pretvorbi priimka v svojilni pridevnik pride do:

(1) preglasa (Bajčev);
(2) pogovorne podaljšave osnove s t (Jenkov);
(3) izpusta neobstojnega polglasnika (Erjavčev) in
(4) uporabe ženskega pridevniškega obrazila (Fajdiga).

Kasneje je bil nabor dopolnjen s priimki, ki predstavljajo podstavo pridevnikom v različnih stalnih besednih zvezah (Diesel > Dieslov motor).

V letu 2019 so bili v problemski sklop dodani svojilni pridevniki iz imen, ki se pojavljajo v umetniških imenih, npr. Andy Warhol > Warholov. Podobno kot pri slovenskih imenih je uslovarjenje svojilnega pridevnika narekovala problematičnost zaradi:

(1) podaljšave z j (Astairov in Astairjev);
(2) zadreg pri prevzemanju večbesednih imen iz azijskih jezikov (Mao Cetungov);
(3) nepravilne uporabe ženskega pridevniškega obrazila (Guevarov in ne Guevarin);
(4) nekdaj normativno odsvetovanih oblik priimkov na končni -a ob ženskih imenih (Kobilčin, Stupičin).

V letu 2022 so bila v slovar dodana nekatera gesla iz preglednice za prevzemanje iz italijanščine, npr. Beccariev, Bertoluccijev, Mascagnijev.

V prirastku za leto 2023 so bili dodani svojilni pridevniki, tvorjeni iz priimkov, vključenih v preglednice za prevzemanje iz češčine, estonščine, finščine, italijanščine, poljščine in slovaščine, ter iz nekaterih imen v pravopisnih poglavjih »Glasoslovni oris« in »Glasovno–črkovne premene«.

Novosti:

Uslovarjenje teh imen je predstavljalo gradivsko osnovo pri pripravi novega poglavja pravopisnih pravil z naslovom »Slovnični oris za pravopis«, ki je od leta 2019 v usklajevalni fazi, objavljen je že del »Glasoslovni oris«. Pripravljena je bila tudi anketa o sklanjanju. Rezultati so dostopni na spletnem naslovu spletišča Pravopisne komisije pri SAZU in ZRC SAZU.

Kot dvojnice so uslovarjeni tisti svojilni pridevniki:

(1) kjer je dvojnica posledica tega, da se preglaševanje pisno lahko tudi ne uresničuje, npr. Assangeov in Assangeev (obe obliki imata izgovor [asánžeu̯]); to je novost glede na SP 2001, kjer je bilo v takih primerih preglaševanje dosledno izpeljano;
(2) kjer je dvojnica posledica redkeje izražene premene c > č ob preglasu, npr. Racev redko Račev;
(3) kjer je dvojnica posledica neobveznega podaljševanja z j pri imenih, ki se končajo na r, npr. Astairov tudi Astairjev;
(4) kjer je dvojnica posledica neobveznega podaljševanja z j pri imenih na končni e, npr. Nobilejev tudi Nobilov;
(5) kjer je dvojnica posledica neobveznega izpada neobstojnega samoglasnika, npr. Meščev in Mesečev, Natlačenov tudi Natlačnov, Sivkov in Sivokov.

Pravila za tvorbo svojilnih pridevnikov so podana v pravopisnih pravilih SP 2001 (člen 956 id.), v Pravopisu 8.0 pa v prenovljeni obliki v poglavju »Glasovno-črkovne premene«.

Slovarski sestavek se zaključi s podatkom o izhodiščni (netvorjeni) besedi, iz katere je izpeljan svojilni pridevnik, kar je za uporabnika pomembno zlasti pri imenih z neobstojnim polglasnikom (Bajčev < Bajc, Bajec).

V ePravopisu sta uporabniku prijaznejša dosledno navajanje ponazarjalnega gradiva z izpisanimi zahtevnejšimi oblikami in navajanje sklonskih oblik v vseh številih. Dopolnitev s paradigmami prinaša sistemske možnosti pregibanja. Uresničitev vseh oblik ni preverjena po gradivu, saj elektronsko korpusno gradivo, ki sicer dovoljuje statistične analize gradiva, ne omogoča razlikovanja homonimnih sklonskih oblik. Izreka imena je v celoti izpisana v samostojnem slovarskem razdelku, in sicer ne le v imenovalniku, temveč tudi v rodilniku, če pa zahteva iztočnica tudi podatek o izgovoru v orodniku, je celotna paradigma predstavljena v posebnem slovarskem razdelku, imenovanem izgovorno gnezdo.

Sklic na SP 2001:

Pravopisna pravila: § 956.

Sklic na predlog pravopisnih pravil Pravopis 8.0:

Pravopisna pravila: Velika in mala začetnica.

Zadnja sprememba:

Fran 11.0, 24. novembra 2023.

Nabor slovarskih iztočnic:

Aaltov
Abbejev
Abélardov in Abélardev
Abelov
Adamičev
Addisonov
Ahtisaarijev
Aivarjev
Albertijev
Alberti-Žnideršičev
Alfierijev
Alighierijev
Aljažev
Alzheimerjev
Ambrožičev
Ampèrov in Ampèrjev
Amundsenov
Andersenov
Anouilhov in Anouilhev
Apgarjev
Arharjev
Artaudov in Artaudev
Aspergerjev
Assangeov in Assangeev
Astairov in Astairjev
Atkinsonov
Atkinsov
Aunov
Avogadrov
Babičev
Babljev
Bacchellijev
Badjurov
Badogliev in Badogliov
Bajčev
Balintov
Barillov
Bartolov
Bartschev
Basedowov
Baumannov
Beaufortov in Beaufortev
Beccariev
Bellocchiev in Bellocchiov
Bergogliev in Bergogliov
Bernoullijev
Bertoluccijev
Bessemerjev
Betettov
Bethejev
Bethe-Weizsäckerjev
Bevčev
Bevialcquov
Bezlajev
Biasuttijev
Blagajev tudi Blagayev
Blažičev
Bloudkov
Boccacciev in Boccacciov
Boccherinijev
Bogatajev
Bolívarjev
Boltzmannov
Bonapartejev in Bonapartov
Bončev
Bonfiglijev
Bookerjev
Boolov
Borghesejev tudi Borghesov
Borov
Borštnikov
Bowiejev
Boylov
Božičev
Braillov in Braillev
Braunov
Bregarjev
Brežčev
Briggsov
Brunelleschijev
Büchnerjev
Bukovčev
Bushev
Cageov in Cageev
Calvinov – Kalvinov
Camõesev
Campiglijev
Cankarjev
Capogrossijev
Carduccijev
Carpacciev in Carpacciov
Casanovov
Cassinijev
Cavazzev
Cecchijev
Celzijev
Cerarjev
Cervantesov
Cezarjev
Chapmanov
Chavezov
Cherubinijev
Clementijev
Cockerjev
Codellijev
Coelhev in Coelhov
Collodijev
Contijev
Cooperjev
Corneillev
Coulombov
Courrègesov in Courrègesev
Crocejev
Crohnov
Cvetkov
Čapkov
Černetov
Čopov
Čušev
Dajnkov
Darwinov
Davisov
Dayev
Degasov in Degasev
del Castagnev in del Castagnev
della Querciev
Demšarjev
Deneuvov
Derridajev
Descartesov
di Buoninsegnev
Diderotov in Diderotev
Dieslov
Disneyjev
Dodgeov in Dodgeev
Dolenčev
Dolinarjev
Dopplerjev
Doriev
Downov
Dózsev
Dudkov in Dudokov
Einspielerjev
Einsteinov
Enzov redko Enzev
Epsteinov
Ercolanov
Erjavčev
Fahrenheitov
Fajdigov
Fallacijev
Faradayev
Farnesejev
Fassbinderjev
Ferréjev
Feuerbachov
Fibonaccijev
Filipičev
Fleischmannov
Foixev
Françoisov in Françoisev
Freudov
Freyev
Freyjev
Gabrielejev in Gabrielov
Gajškov
Galianijev
Gandhijev – Gandijev
Garbov
Gardnerjev
Garibaldijev
Garrosov
Geigerjev
Gerbčev
Gerbičev
Gherardijev
Ghibertijev
Ghirlandaiev in Ghirlandaiov
Giammariev
Giglijev
Gilbertov in Gilbertev
Giraldijev
Glazerjev
Gnolijev
Godčev
Goethejev
Gogoljev
Goldonijev
Golgijev
Goncourtov in Goncourtev
Gönczev in Gönczov
Gorenčev
Gorjupov
Gorkijev
Grahamov
Grangerjev
Grašev
Gregoričev
Grumov
Grušev
Guarinijev
Guevarov
Guicciardinijev
Hafnerjev
Häkkinenov
Halleyjev
Haüyjev
Havlov
Havránkov
Häyryjev
Heglov
Heideggerjev in Heideggrov
Hemingwayev
Henryjev
Hepburnov
Herschlov
Hertzev in Hertzov
Higgsov
Hitlerjev
Hočevarjev
Hodžićev
Hollidayev
Hondov
Hookov
Hoxhev
Hribarjev
Hubblov
Humarjev
Ibsenov tudi Ibsnov
Ilićev
Ivančičev
Jakopičev
Janežičev
Jansenov
Jarčev
Jazbečev
Jenkov
Jeričev
Joensuujev
Jordanov
Joulov
Jovanovićev
Jungov
Jurčečev
Jurčičev
Juričev
Kaljulaidov
Kalužev
Kantov
Kaplanov
Kastelčev
Kasteličev
Kaučičev
Kaurismäkijev
Kavčičev
Keatsov
Keglov
Kelvinov
Kentov
Keplerjev
Kerčev
Kerečev
Klemenčičev
Knafelčev
Knausov
Kneippov
Kobilčin
Kocjančičev
Kočevarjev
Kodričev
Koidulin
Kokaljev
Kolářev
Kolaričev
Kolarjev
Kolenčev
Komačev
Konfucijev
Kopernikov
Koraćev
Koroščev
Kosijev
Kostabijev
Koširjev
Koštuničev
Kovačev
Kovačevićev
Kovačičev
Kozinov
Koželjev
Krajnčev
Kraljev
Kramarjev
Krambergerjev
Kranjčev
Krivčev
Krivičev
Krossov
Krügerjev
Kuharjev
Kumrov
Kusturičev
Kyöstijev
Lamborghinijev
Lančev
Lanzev
Lavazzev
Lavričev
Lazarjev
Lebarjev
Leechev
Leejev
Legišev
Lehtinenov
Leibnizev in Leibnizov
Leinov
Lendvaiev
Lepikov
Leskovarjev
Levstikov
Liivov
Likarjev
Lippov
Llullev
Logarjev
Ludolfov
Luikov
Luthrov – Lutrov
Machiavellijev
Machov
Mäejev
Magirusov
Magnellijev
Magrittov
Mahničev
Maistrov
Mäkäräinenov
Makučev
Manetov in Manetev
Männikov
Mantegnev
Mao Cetungov
Markovičev
Markovićev
Martinov
Marxov
Mascagnijev
Matjaščev
Matjašečev
Matkov
Maučečev
Mavričev
Maxwellov
Megličev
Menašejev
Mendlov
Mercallijev
Merčev
Mesikäppov
Metelkov
Michelinov
Miheličev
Miklavčičev
Miklošičev
Mikov
Mlakarjev
Mlinaričev
Mlinarjev
Modiglianijev
Mogherinijev
Mohoričev
Mohrov
Monroejev
Montaignev
Montessorijev
Moraviev
Morganov
Morsejev
Möttöläjev
Mozartov
Mucev redko Mučev
Müllerjev
Murkov
Murnov
Muttov
Müürseppov
Nagyev
Natlačenov tudi Natlačnov
Nemčev
Neperjev
Newtonov
Nietzschejev
Niitov
Nikolićev
Nobelov
Nobilejev tudi Nobilov
Nykänenov
Oginov
Ohmov
Õimov
Olsenov tudi Olsnov
Öpikov
Ottov
Õunov
Pääbov
Paasilinnov
Päätalov
Paljetkov
Papinov
Parkinsonov
Pärtov
Pascalov
Pascolijev
Pasolinijev
Paternujev
Pavkov
Pavličev
Pavlov
Peltonov
Perkov
Petőfijev
Petričev
Petrijev
Petrovičev
Petrovićev
Pevčev
Piccinnijev
Piccolominijev
Pintaričev
Pintarjev
Pirčev
Pivčev
Plečnikov
Podgorškov
Pogačarjev
Poglajenov tudi Poglajnov
Pogorelčev
Popovićev
Potemkinov in Potjomkinov
Potterjev
Poutiainenov
Povšetov
Pozzov redko Pozzev
Pradov
Preglov
Prešernov
Pretnarjev
Prevčev
Primčev
Primičev
Primožičev
Priolov
Pritzkerjev
Puccinijev
Pulitzerjev
Quagliev in Quagliov
Quasimodov
Racev redko Račev
Ramovšev
Raudov
Raztresenov tudi Raztresnov
Ribičev
Riccijev
Richterjev
Rienzov redko Rienzev
Rilkejev
Rochev
Ronsardov in Ronsardev
Röntgenov
Rossinijev
Rötköjev
Rožančev
Rožičev
Rubikov
Rucellaiev
Ruohonenov
Rutarjev
Rüütelov
Sacherjev
Saint Laurentov
Saksidov
Sanziev in Sanziov
Sardenkov
Savićev
Schwannov
Scolov
Scopolijev
Selassiejev
Severjev
Sforzev
Shakespearov in Shakespearjev
Shawov in Shawev
Siemensov
Sievertov
Sillanpääjev
Simoničev
Sitarjev
Sivkov in Sivokov
Sjögrenov
Slomškov
Smrekarjev
Söötov
Sovretov
Spinolov
Stalinov
Stanleyjev
Starobinčev
Starrov
Steletov
Stoparjev
Stritarjev
Stupičev
Stupičin
Suhadolčev
Šeligov
Šilčev
Šinkovčev
Šivičev
Škerjančev
Škodov
Škofov
Škufčev
Šolarjev
Štrukljev
Štuhčev
Štuhečev
Šuštarjev
Tabucchijev
Tapiev in Tapiov
Tapiovaarov
Tasmanov
Tavčarjev
Teslov
Thomasov
Tognazzijev
Tollensov
Tolstojev
Tomažičev
Tomizzev
Tomšičev
Tõnistejev
Toomikov
Torricellijev
Trčkov
Trubarjev
Turnerjev
Tyndallov
Urbanov
Uršičev
Uukkivijev
Uuspõldov
Valdurjev
Valvasorjev – Valvazorjev
Vancouvrov
Vegov
Velikonjev
Verrocchiev in Verrocchiov
Vidičev
Vidmarjev
Vidovičev
Vignolov
Villujev
Vincenzov redko Vincenzev
Viscontijev
Vodnikov
Vodopivčev
Volkov
Voltov
Vovkov
Waltarijev
Wanklov
Wassermannov
Wattov
Waynov
Webrov
Wertheimov
Wirkkalov
Wonderjev
Woodsov
Xoxov
Zadravčev
Zajčev
Zakrajškov
Zalarjev
Zalokarjev
Zandonaiev
Zeffirellijev
Zemljičev
Zidarjev
Zoisov – Cojzov
Zolajev
Zorčev
Zorkov
Zuccallijev
Zupančev
Zupančičev
Zverov
Žagarjev
Železnikov
Žibertov
Žižkov
Žnideršičev
Župančičev